ハワイ島 伝統料理
2012.06.25
大げさに、ヒロボーイスタイルなんてタイトルつけちゃいましたが、ヒロ生まれヒロ育ちのうちの旦那がつくるまぐろのポケをご紹介。(とっても期待しちゃった人、ごめんなさい m(_ _ )m)料理をしない人なので、作り方もおおざっぱでございますが、シンプルですのでよろしければ作ってみてくださいね
材料は、まぐろのブロック約300g、玉ねぎ小1/2こ、醤油、胡麻油、塩、とうがらし(お好みで)わさび(お好みで)
今回ははアヒ(キハダマグロ)マウイオニオン、ヤマサ醤油、ハワイアンシーソルトを使いましたが、日本のスーパーで手に入るものでOKです。
作り方です。
1 玉ねぎを粗みじんぎり
写真ではちょっと細長くかなり粗くなってます。
2 マグロの塊をサイコロ状にきる。2センチ角ぐらいで。
3 玉ねぎとマグロをボールにいれて、塩をひとつまみいれてまぜる。
ここのポイントは、塩を入れすぎないこと。味見をして足りないくらいがよいです。あとで、塩がだんだんマグロに染み込んでいってちょうどよくなります。
4 わさび醤油を作って3にまぜる。写真はお吸い物のお椀を使ってますが、わさびは多すぎですねぇ。
醤油は、全体に醤油色がつく程度にしていますが、お好みで。
5 わさび醤油をまぜたところ。
これに、胡麻油をひとたらししてまぜる。油ぎとぎとにならないように。
できあがり。わさびを入れすぎたので、とうがらしは入れませんでした。
オゴノリ(よく刺身についてくる赤い海草)を混ぜればもっと本格的に。
ちらし寿司のもとで作ったすしめしにのせて。もちろんあったか白ご飯でも。
味噌汁もつければ食事になります。
ご飯なしでも、酒の肴としても十分いけます。
【応用】
マグロのかわりに、生食用の鮭、ゆでダコでもOK。にんにくを刻んでいれても。
もし、次の日まで残ってしまったら、フライパンで炒めて食べるのもまたおいしいですよ。
よかったらお試しくださいv(^-^)v
KONA SAKURA MAMA
-
投稿: さと -2012年6月26日 (火) 23時38分
■おいしそう
ポキもどきは家でもよく作りますが、醤油だけで塩は使っていませんでした…次回はこのレシピで作ってみます^^ -
投稿: HIS hawaii-islands -2012年6月30日 (土) 08時07分
■Re:おいしそう
>さとさんコメントありがとうございます。塩は、ミネラル分の多い粗塩やシーソルトを使うと、美味しさがupしますよ。さとさん流ポケの味を見つけられるといいですね。