テーマ： ★食べるべし！
HAISAI.
Today,we introduce you the U.S. armed forces restaurant in Okinawa.
"Seaside Ristorante"
Located 3 mile north of Chatan City,
off Hwy Route 58
inside Kadena Marina.
Ocean-front dining at its best!
Relax and unwind with the panoramic backdrop of Kadena Marina
as you savor Italian favorites and seafood specialties.
!!ATTENTTION!!
You CANNOT pay the bill by Japanese YEN.
So you need to pay it by U.S.dollers or Credit Card,
and Don't forget pay the TIP,
because of where is United States.
It's the best choice if you wanna eat the real American dish.
Don't miss it!!
＜訳＞
はいさい！
今日は、皆さんに沖縄にいるのにアメリカにきたかのような、
米軍レストランを紹介します！
「シーサイドリストランテ」
場所は、北谷のエリアから5km、
国道58号を進んだところにある
嘉手納マリーナの中にあります。
オーシャンフロントで食べるアメリカ料理は最高！！
嘉手納マリーナのリラックスできる環境で、
特別なイタリアンやシーフード料理に舌鼓！
＜注意＞
日本円での支払いはできません。
USドルもしくは、クレジットカードでの支払いが必要です。
チップの支払いも忘れずに、なぜならそこはアメリカだからです。
本格的なアメリカン料理を召し上がっていただくには、もってこいです！
ぜひ、お立ち寄りを！！
"Seaside Ristorante"
日・水・木 11:00 - 20:30
金・土 11:00 - 21:00
アメリカ軍嘉手納基地 嘉手納マリーナ内
