テーマ： グルメ
Grüezi Mitenand!!
(グリュエッツィー ミッテナン）
H.I.S.チューリッヒ支店のです。
もうすぐ、オープンするんですよっ
サラリーマンの憩いの場になるであろう
レストランが。
ええ、間違えなくの憩いの場になるでしょう
チューリッヒにある食事処侍（Japanisches Restaurant SAMURAI)の
２号店、その名もSAMURAI Ⅱ（サムライツバイ）が３月オープンです。
※ツバイはドイツ語で２という意味です。
本店の食事処侍はスイス人にも大人気の
お寿司が美味しいレストラン。お米はこだわりの
日本直輸入のこしひかり
そんな侍さんの２号店、期待大です
居酒屋のようなメニューもあるそうです。
先日皆で侍（本店）さんへお邪魔してきました。
がちゃんと撮影してました。
は食べるのと喋るのに夢中でしてね。
今週末にはオープニングパーティーもあります。
がお店のおやじさんに許可をとったと言っていますが
本当に載せていいのかな？いいよね、おやじさん？？
誰でも来ていいそうです（本当か？）
かなりの数の方がいらっしゃるそうで
お店の中に入れない可能性もあるそうです。
オープンが待ち遠しい今日この頃 ........
SAMURAI Ⅱ
Kanzleistrasse 15 8004 Zürich
TEL 0434778080
FAX0433179056
Tram 2,3,8,9,14 Stauffacher
スイス発着の航空券、
(グリュエッツィー ミッテナン）
H.I.S.チューリッヒ支店のです。
もうすぐ、オープンするんですよっ
サラリーマンの憩いの場になるであろう
レストランが。
ええ、間違えなくの憩いの場になるでしょう
チューリッヒにある食事処侍（Japanisches Restaurant SAMURAI)の
２号店、その名もSAMURAI Ⅱ（サムライツバイ）が３月オープンです。
※ツバイはドイツ語で２という意味です。
本店の食事処侍はスイス人にも大人気の
お寿司が美味しいレストラン。お米はこだわりの
日本直輸入のこしひかり
そんな侍さんの２号店、期待大です
居酒屋のようなメニューもあるそうです。
先日皆で侍（本店）さんへお邪魔してきました。
がちゃんと撮影してました。
は食べるのと喋るのに夢中でしてね。
今週末にはオープニングパーティーもあります。
がお店のおやじさんに許可をとったと言っていますが
本当に載せていいのかな？いいよね、おやじさん？？
誰でも来ていいそうです（本当か？）
かなりの数の方がいらっしゃるそうで
お店の中に入れない可能性もあるそうです。
オープンが待ち遠しい今日この頃 ........
SAMURAI Ⅱ
Kanzleistrasse 15 8004 Zürich
TEL 0434778080
FAX0433179056
Tram 2,3,8,9,14 Stauffacher
本店
食事処侍 Japanisches Restaurant Samurai)
火、金曜日１１：３０～１４：００
火、金曜日１８：３０～２２：３０
土曜日 １８：３０～２２：３０
日、月曜日 定休日
Weststr 180 Ecke Marienstr 8003 Zurich
TEL ０４３８１１５６７８（予約は営業時間内に！）
FAX ０４３８１１５６７９http://www.samurai7.ch/
スイス発着の航空券、
スイスの宿泊や鉄道パスまで
旅行のことなら
エイチ・アイ・エス チューリッヒ支店 へ
お問い合わせ下さい
H.I.Sチューリッヒ支店の でした
