大連
2010.10.21
ニーハオ!!みなさんこんにちは
街を歩いていると見つけた看板。
みんな大好きドラえもんも大好きの
日本のどら焼きではありませんか~
これは中国のパンメーカー「桃李」から発売されているものです。
写真から見ると、お味は、上二つがジャム?
その次がカスタード、そしてあんこでしょうか。
それにしても上面に焼き付けられた菊の紋章が、ものすごく日本のイメージの現れですね…
ちなみに看板に書かれている「正宗口味」という言葉は
「本家本元の味」という意味です
もちろん さっそく購入してみました
ちょっとイチゴ味などに手を出す勇気は無く
無難にあんこ味をチョイス
どれどれ、半分に割ってみましょう。
あれ!?あんこ少ないっ!!!!
でも、どら焼きの生地のフワフワ感、ほんのり甘い味、
あんこの味も、日本のどら焼きそのまま!!
「本家本元の味」については、まぁとりあえず合格と言って良いでしょう
一緒に半分子をして食べた中国人スタッフが、
どら焼きにまつわる思い出話を披露してくれました
「小さい頃、ドラえもんの漫画を見た時に、ドラえもんが何を食べてるのかわからなかったんですが、すごく美味しそうだなぁと思ってみてました。」
とのことです
確かに、今、新発売ですもんね~。
これからの中国の子供達はドラえもんと一緒にどら焼きを味わえるようになりました