12月24日のクリスマス、サンタクロースに会いに行きませんか？
フィンランド・ロヴァニエミ４日間の旅
純白の美しい景色の中
サンタクロースに癒やされて
日本から遠く離れた北極圏、オーロラの夜空の下
ロマンチックなメリークリスマスはいかがですか
サンタクロース村観光とオーロラツアー付き ロバニエミ4日間スーペリア（B）クラス利用 （現地までの交通手段付）
http://www.his-germany.de/tour/fin-rvn002-b/
年末のツアーでも特に人気の方面です。
完売前に、ぜひお早めにお申し込みくださいませ。
（Y.T.)
ホームページはこちらから
H.I.S. ミュンヘン支店
Frauenstrasse 32, 80469 Muenchen, Deutschland
Email: muc@his-world.com
＝＝ 臨時休業 ＝＝
弊社ミュンヘン支店オフィスの引越しに伴い、
下記日程で臨時休業させていただきます。
7月8日（金）13:00～ 8日の営業終了時間まで
13:00より回線が切れるため、お電話とE-mailの確認できない状態となります。
ご不便おかけしますが、どうぞよろしくお願い致します。
週明け11日からは、通常通りの営業です。
※引越し致しますが、1つ下の階へ移動するだけですので、
建物や住所に変更はございません。
Frauenstr. 32 80469 Muenchen 1階にて、
皆様のご来店をお待ちしております。
ミュンヘン支店 一同
いつも、H.I.S.をご利用頂き、有難うございます。
弊社の年末年始の営業は、下記の様になります。
12月24日（木）までは通常営業
12月25日（金） 休業
12月26日（土） 休業
12月27日（日） 休業
12月28日（月） 通常営業
12月29日（火） 通常営業
12月30日（水） 通常営業
12月31日（木） 休業
1月1日（金） 休業
1月2日（土） 休業
1月3日（日） 休業
1月4日（月） 通常営業
1月5日（火） 通常営業
1月6日（水） 休業 ※バイエルン州の祝日のため、ミュンヘン支店のみ休業
1月7日（木） 通常営業
年内は、12月30日まで営業しています。
皆様からのお問い合わせをお待ちしています。
H.I.S. ミュンヘン支店
Tel 089 5432 9900
muc@his-world.com
