テーマ： 観光地（ツアー耳寄り情報）
益々寒さ増し、すっかり冬の気配が漂う今日この頃ですが、
皆様いかがお過ごしですか
冬といえば…雪
雪といえば…スキーにスノーボード
そこで今日は、
毎年恒例☆
スキー＆スノーボードツアー
【２０１１年度】
のお知らせです
【オススメポイント
】
ボストン（ブルックライン）発！お手軽な日帰りバスツアー。
何度行っても楽しい、ビックスケールなスキー場！
終日乗り放題のリフト券（＄６７相当）付き。更にレンタルにはグループ割引も！
【ツアー詳細】
催行日：２０１１年２月２０日（日）
催行場所：ニューパンプシャー州 ウォータービルバレー（ホワイトマウンテン）
集合/解散時間：７：００集合、１８：３０頃帰着
参加費用：
<往復バス、乗り放題リフト券、日本語添乗員、を含む>
大人＄１０５、ユース（13－17歳）＄９５、子供（6－12歳）＄８５、子供（3－5歳）＄６５
<バスのみ利用の参加料もご用意しております>
スキーをなさらない方も、山々を見渡せる暖炉付きのロッジで、くつろいだ一日をお過ごし頂けます。
オプション：ウェア・用具レンタル、スキー教室、託児保育ナーサリー、キッズキャンプ
保険：各自でご加入ください。
キャンセル規定：
２週間前まで無料、14-4日前50％、3日前-当日100％
※お子様向けプログラムの一部は申し込み後のキャンセルは出来ません。
現地では、終日自由行動
お一人でも楽しく参加頂けます。超初心者から、上級者まで、個人向けにグループ向けと、レッスンも充実
催行日はアメリカ祝日３連休の中日
翌日の心配なく、一日思い切り楽しめます。
アメリカでもスキー＆スノーボードを満喫しましょう
【H.I.S.ボストン支店】
１－８８８－９４８－４４４７（トールフリー）
又は
６１７－２４７－６３７３
満席になり次第締切りとなりますので、お申込はお早めに
