皆さまこんにちは。
クリスマスが去り、年末ムードが漂う中、いかがお過ごしでしょうか。
やはりDüsseldorfとはどんな街なのか、引き続き探って行きたい私ですが、先日小耳にした情報によれば、Düsseldorfに住む人の93%が、この街に住んでいることに対して、大変満足or満足しているそうです。。
これを聞いてますます謎が深まる人、そんな貴方はまだDüsseldorfの魅力に出会えていないのかもしれません。
先日、おそらくそんな魅力のひとつに出会って参りましたので、ご紹介致します。ご存知の方はさらっと流してくださいませ。
それは、、、Aachener PlatzのTrödelmarkt !
市内南部、アーヘナー広場で開催される蚤の市です。
しかしこれはただの蚤の市ではない、35年の歴史のある蚤の市。
その様子をどうぞご覧ください。

入ってすぐ。まず衣料品、食料品や屋台のお店が並んでいます。

声のいいおじちゃんがいます。

左手にこんなテントが。この中がすごいんです。

なにやらコンサート状態。いい大人たちで盛り上がっております。

チェスなんてしちゃうおじさまたち。
ちなみにこのテント内併設カフェの名は"Cafe Sperrmüll" (カフェ 粗大ごみ)
熱気に負けて再び外へ。暖房完備なのでドアはきっちり閉めましょう。

右手にはシャンプーなどの日用品から・・・

自転車のタイヤのチューブまで、そして・・・

自転車も。なんとオランダに近い街特有、Düsseldorfでも乗る人が乗る、
オランダの黒い自転車もあります!人々の入手先を突き止めた気分。

テーブル、チェアもどーんと展示&即売

香水瓶に群がるおとなたち
ここから再びテントにはいるのですが、
ちょっと長くなるので、次回に持ち越したいと思います。
もう足がAachener Platzに向いている方は、
トラム712番線、もしくは低床車バス723で直接Aachener Platzへ。
人の流れに沿って歩くとすぐに会場に着きます。
もしくは、SüdfriedhofとSüdparkから無料シャトルバスが出ているので、
トラム704、709でSüdfriedhof→Trödelmarktbus 893
トラム701、707、711、713、716かバス827でSüdpark→Trödelmarktbus 892 か 893
でアクセス可能です!
次回は12月31日開催です。大晦日、今年中に必要な何かが揃うかもしれません。
(たばお)
クリスマスが去り、年末ムードが漂う中、いかがお過ごしでしょうか。
やはりDüsseldorfとはどんな街なのか、引き続き探って行きたい私ですが、先日小耳にした情報によれば、Düsseldorfに住む人の93%が、この街に住んでいることに対して、大変満足or満足しているそうです。。
これを聞いてますます謎が深まる人、そんな貴方はまだDüsseldorfの魅力に出会えていないのかもしれません。
先日、おそらくそんな魅力のひとつに出会って参りましたので、ご紹介致します。ご存知の方はさらっと流してくださいませ。
それは、、、Aachener PlatzのTrödelmarkt !
市内南部、アーヘナー広場で開催される蚤の市です。
しかしこれはただの蚤の市ではない、35年の歴史のある蚤の市。
その様子をどうぞご覧ください。

入ってすぐ。まず衣料品、食料品や屋台のお店が並んでいます。

声のいいおじちゃんがいます。

左手にこんなテントが。この中がすごいんです。

なにやらコンサート状態。いい大人たちで盛り上がっております。

チェスなんてしちゃうおじさまたち。
ちなみにこのテント内併設カフェの名は"Cafe Sperrmüll" (カフェ 粗大ごみ)
熱気に負けて再び外へ。暖房完備なのでドアはきっちり閉めましょう。

右手にはシャンプーなどの日用品から・・・

自転車のタイヤのチューブまで、そして・・・

自転車も。なんとオランダに近い街特有、Düsseldorfでも乗る人が乗る、
オランダの黒い自転車もあります!人々の入手先を突き止めた気分。

テーブル、チェアもどーんと展示&即売

香水瓶に群がるおとなたち
ここから再びテントにはいるのですが、
ちょっと長くなるので、次回に持ち越したいと思います。
もう足がAachener Platzに向いている方は、
トラム712番線、もしくは低床車バス723で直接Aachener Platzへ。
人の流れに沿って歩くとすぐに会場に着きます。
もしくは、SüdfriedhofとSüdparkから無料シャトルバスが出ているので、
トラム704、709でSüdfriedhof→Trödelmarktbus 893
トラム701、707、711、713、716かバス827でSüdpark→Trödelmarktbus 892 か 893
でアクセス可能です!
次回は12月31日開催です。大晦日、今年中に必要な何かが揃うかもしれません。
(たばお)