ショッピング
2007.09.23
ある日の午後、スーパーでレジに並んでいるときの出来事。
前にいた日本人のカップルらしき観光客2人が、お金を払っているときです。
レジの人が
"Can I check your bag?"
と聞いていた。
ところが、カップルは訳分からず、普通に買ったものをカバンに入れて立ち去ろうとしてる。
何度もカバン見せてといわれているのに、何が問題なのかわからず。。。
カップル:
レジの人:
そこで、土偶が助け舟を。
カバンの中を見せてくださいって言ってるんですよ。
で、カップルも納得。
無事解決しました。
実はこれ、オーストラリアではよくある風景。
大きなカバンを持っていると、スーパーや大型安売り店などを出るときに、必ず入り口でカバンの中身を見せるように言われます。
別に怪しい人物だから聞かれているわけではなく、全員に平等に聞いてます。
いわゆる万引き防止のためですね。
日本でカバンを見せてくださいなんて言われることはなかなかないので、ビックリするかもしれませんが、みんな聞かれてるのでご安心を。
土偶