車いすで行く！バリアフリーハワイ旅行商品

5月2日出発　クルーズの旅6日間

ゴールデンウィークにクルーズ旅行はいかがでしょうか。

韓国（釜山）・長崎（佐世保）クルーズ６日間

明るく陽気なイタリア船籍

洗練された外観を持つコスタ ビクトリア。船内では、イタリアンナイトや仮装

パーティなどイタリア船籍ならではのイベントが開催されます。美しい眺望

を楽しむことができるコンコルドプラザや、プール、カジノやバーなどの設備

を完備し、多彩なサービスで、お客様に快適なクルーズライフを提供します

　
とっておきのエンターテインメント

日中はパスタ作りやダンスレッスン、夜にはシアターで行われるマジック

ショーやミュージックライブ、イタリアンカンツォーネなど船内では毎日魅

力的なイベントが開催されています。言葉がわからなくても楽しめるミュ

ージカルなど退屈する時間はありません。 お子様には、キッズプログラ

ムもご用意しております。開催イベントは船内新聞にてご案内いたします。

　
バリエーション豊富なお食事

H.I.S.チャーターだから朝食のルームサービスが無料。 船内では

全食事付です。 朝食、昼食はパスタやティラミスなどイタリアンを

中心としたビュッフェ形式、夕食は中華又はイタリアンから選べる

コースディナーが基本です。夜にちょっとお腹がすいても本場イタ

リアの味そのままのピザなどの軽食をお召し上がりいただける他、

「おかゆ」のサービスもございます。※飲み物は有料となっており

ます。初めてのクルーズにご参加する方にもお子様とご参加する

ご家族にも安心の日本語メニューをご用意。選べるメニューだか

らおなかの調子にあわせてお選び頂けます。

いろいろな施設が盛りだくさん

室内プール、サウナ、ジャグジー、フィットネス、など船内施設

を無料でご利用いただけます。お子様向けには、楽しく安心し

て遊べるプログラムをご用意！お子様も 退屈しません！

船内には医師と看護師が乗船。客室への往診サービスは24

時間行われています。医療サービスは有料となります。日本人

スタッフが多数乗船。夕食時の日本語メニュー、日本語船内

新聞をご用意しております。

海側バルコニー(プレミアム/ クラシック)

客室のご案内

専用バルコニー付きのお部屋からリーズナブルなお部屋

までお客様のお好みに合った客室を多数ご用意しており

ます。2つのお部屋をつなげて利用できるコネクティング

ルームはファミリーの方におすすめです。

海側 内側

(プレミアム/ クラシック)　　(プレミアム/ クラシック)
　　　　　　
プレミアムルームとクラシックルームの違い

＜プレミアムルーム＞

比較的高階層または船内中央のお部屋(一般的に船揺れの

影響が少ない)となります。

夕食のお時間が選べます[17：30～]または[20：00～]から

お選びください。

＜クラシックルーム＞

比較的低階層または船首または船尾のお部屋となります。

＜車いす対応客室＞

内側プレミアムに設定がございます。

航行中もデッキに出れば３６０°の大海原！

開放感いっぱいです。　ぜひご検討くださいませ。

寄港地情報

異国情緒あふれる街長崎

古くから、外国への玄関口として発展してきた港湾都市長崎。ポルトガル

やオランダの影響を受けた異国情緒あふれる街です。 グラバー園や、子

供から大人まで一日中楽しめる日本最大級のテーマパークとして人気の

「ハウステンボス」へも足を延ばすことができます。

韓国第一の港湾都市

釜山釜山広域市は韓半島の東南端に位置して

いる大韓民国第一の港湾都市です。釜山タワー、

龍頭山公園などがオススメです。市場に立ち寄れば、

地元の人が食べる屋台料理をご堪能できます。

免税店があるので、ショッピングも楽しめます。

ご予約・お問合せは、
---おかげさまで11周年♪---
株式会社エイチ・アイ・エス、バリアフリートラベル専門デスク
電話（1）：03-5360-4761
電話（2）：0570-00-4761（ナビダイヤル）
※固定電話及び公衆電話から全国一律・市内通話料金で掛けられます。
FAX：03-5360-4733
Email：　t-barrierfree@his-world.com
URL.　http://www.his-barrierfree.com/
（旅の実況中継）https://twitter.com/HIS_tabinakama
車椅子・杖をご利用の方でも楽しんでご参加いただける安全快適な旅行環境の創造をホンキで目指しています！
〇HISバリアフリートラベル専門デスク･･･介護・福祉の資格を持つ専任スタッフが、車いす利用の方や高齢で体力・運動機能が低下して旅することに不安を感じている方へ、Ciao海外自由旅行（一般のツアー）のご予約を受付けたり、オリジナルツアー「旅なかま（添乗員付ツアー）」を募集したり、お客様のご要望に応じてフルオーダー式でご旅行の提案をしたりしています。今年で11周年を迎え、日本で唯一の総合バリアフリー旅行専門店舗です。