テーマ： 最新ニュース
みなさん～こんにちは～
これはあたし初めてのblogで、中国の
伝統的な「兔児爺」を紹介させていただき
ます。
「兔児爺」（トウーイェ）は昔から北京で
中秋節を過ごす時に、子供たちが楽しむ玩具
です。人々は月の宮殿にいる玉兔（ウサギ）
と嫦娥（中国神話に登場する人物）の伝説を
基に、玉兔を芸術化して泥人形に仕上げて楽
しんできました。
中秋節に兔児爺を祭るのは北京特有の習慣。
北京には昔に一度伝染病が爆発的に広まり、
玉兔が下界に降り、北京の井戸に治療良薬を
投げ入れ、お陰で疫病が治まったという言い
伝えがある。人々は兔児爺に感謝し崇め、疫
病神を追い払う神として祭った。その後、民
間芸人が兔児爺を人間化させ、泥人形で造ら
れるようになり、中秋節のお供え物、飾り物
として今に伝わっている。
以前より、可愛くなってと思わない？
9月15日、北京無形文化遺産保護センター
は北京五輪のマスコット「福娃（フーワー）」
のデザイナーの1人である呉冠英氏がデザイ
ンした「兔児爺」というイメージキャラク
ターを発表しました。
以前は「兔児爺」のイメージを泥人形
だけにしており、メディアや多種類の文化
製品と観光製品にはなっていませんでした。
北京無形文化遺産保護センターの関係者は、
「今回"兔児爺"を中秋節のイメージキャラ
クターにしたのは、"兔児爺"が地域的代表
性を持つ民俗であるとともに、観賞の面白
みも持ち、祝日にめでたい雰囲気を増すこ
とができるからだ」と述べました。
「兔児爺」の種類は沢山あるけれども、
代表的な形は以下の四つです。
象に乗っている「兔児爺」、「象」と
「祥」の音が同じなので、寓意は万事
めでたく順調です。
トラに乗っている「兔児爺」、トラは百
獣の王なので、寓意は広い人脈で、事業が
繁盛になれます。
キリンに乗っている「兔児爺」、麒麟は
典故を吐いた伝説があるので、寓意は学識
が広くて、学業が成功になれます。
ヒョウタンに乗っている「兔児爺」、ヒョウ
タンが「福禄」と同じ発音で、寓意は「福」と
「禄」二つながらそろうです。
以上です。また、来月～
PEK 嵐
