I would like to introduce myself first. My name is Tiwari working Japan H.I.S. Tours Pvt. Ltd. Maldives. Now onwards I also join blog family and will update time to time new information for you all.
(アメブロ読者の皆様始めまして。私はH.I.S.モルディブ支店のスタッフティワリと申します。これから、私もブログをアップデートしていきますので、ぜひ楽しみにしてください。
よろしくお願い致します。)
(さて、早速。ここモルディブに新しいワインセラー付海中レストランができました!!
このレストランからは、大きな魚や小さな魚の群れ見れるだけでなく、海中世界を楽しむ事ができます。
しかし、お食事を楽しみたいお客様には座席予約をお勧めいたします。
なぜならば、人気が非常に高いうえに座席数が非常に少ないからです。)
For your information I have been there,really its fantastic memory for me. Resort is of course nice and services of the resort’s staff are appreciable. If you will go there have to pass by Salt restaurant then will enter under water wine cellar. From stairs you will see both side wine gallery different -different brand of wines are there. You can choose your desirable wine and enjoy.
If you are going with family also can have a dining, for couple only 2 chairs even triple guest can get triple chairs.
(ここを私が訪れた際に素晴らしい思い出を作る事ができました。
リゾートはもちろん素晴らしく、リゾートスタッフのサービスも素晴らしいです。
もし、ソルトレストランへ行く途中に、ワインセラーがあり、通路の両側に多種多様なワインがいっぱい並んでいます。
もちろん、お好みのワインを選んでいただき、食事を楽しんでいただく事ができます。
イターレストランと違うのは、カップル席だけでなく、ご家族や団体の方用のお座席もご用意できます。)
we have seen small charming fish from the glass another sea spices also i have seen but I will not tell you...its please visit and see what i did not tell you.......its amazing.
(ガラスの先に広がる海には小さな熱帯の魚達がたくさん見ることができます。
その光景は口には表せません。
ぜひ、一度訪れてみてください。
そこには素晴らしい世界がまっています。
Please go with someone special to have something special under the water....cheers...Tiwari
(特別な人と是非、お越しいただきたい海中レストランです。
かんぱ~い!!)
(ティワリ
意訳: 「おじ」)
I am crying to go there again...what about you
(もう一度行きたいんですけど、どうしたらいいんでしょう??)
Bar (SKY)/restaurant (SALT & SEA)/Tapanyaki (FIRE) at one place you can see there.
(海中レストラン以外にも、海面部分にはスカイ バー、ソルト レストラン、シー レストラン、 ファイアー レストランがありますので、そちらのレストランもぜひお楽しみ下さい。)
Here in Maldives this is a new under water wine cellar /Restaurant open for all. From restaurant can see not only big fish even small fish with huge group and another sea life all around. For dining have to do pre- reservation because of high demand of seat.