みなさん~こんにちわ (≡^∇^≡)
本日のブログは北京支店インバンドの財務会議を紹介します!!
2010年12月15日、北京のデラックスホテル天倫王朝酒店にて新日旅行社初めての全国財務会議を開催しました!!(事務所までは5分間程度)
大連、成都、上海、広州、アモイ支店の財務担当者は全員北京に集まって、財務各業務の研修を行いました。さらに、日本海外営業本部の桑沢さんと上海の原統括も北京の会議に参加していただきました!!
会議は9:00で始まる予定ですが、プロジェクターの設置をするために、財務部の人も八時で会場に着いた、王総経理も八時ちょっとで会場に着いて、いつものように早速準備を始めました。
司会者はこの私~中国語で済むのはよかったです~~原統括と桑沢さんからご挨拶もいただきました。
王支店長も皆さんにいろいろ心からの励ましの言葉をしましたよ!
皆さんは全部ローカルの人なので、みんな違う方言ですよ。広東語、東北語、四川語、上海語、山東語、福建語など、なんかすごいなぁ~と思いますよ。 o(^▽^)o
会議は午前九時から午後五時まで、少々厳しいスケジュールですが、皆は聞き取りながら、メモもきちんと取っています。
海外事業部の桑沢さんには中国語の財務会議は大変でしょうが、私の通訳の能力も不足で、いろいろご迷惑をかけたと思いますが~~(。>0<。)すみません~~
会議会場のアレンジや資料作成からパワーポイントの編集まで全部財務部のスタッフが自分でやり遂げましたのですよ~普段の忙しい業務にまたこんな沢山の仕事を増やして、本当にお疲れ様でした。
それでは、また次回~~
PEK 劉芳