ブログ
2009.07.03
Kでございます。
まあ、よくある話ですが、アジア各国で見る日本語案内のデタラメさには息を呑みます。
この前の日曜日、急な仕事で北バンド辺りを移動していたとき、
信号待ちであんなのを見つけたものですから、
信号が青に変わる前にと、あわてて撮りました。
この手のデタラメは見慣れてはいるのですが、
「パーツさえ揃えばOKなのかいっ」
と叫びたくなったものですから。
そんな日の夜もまた、「水煮魚」を食べたのでした。
夏休みシーズンが近づき、毎週毎週日本から友人や知人が上海を訪れます。
そしてKの体重はニッポンのCO2のように、マイナス5kgどころか、
プラス2kg
そうそう
遊びに来てくれる皆さんの誰よりもたくさん食べる私が悪いのです。
<理性と惰性の対談>
理 「大盛り禁止じゃなかったのかいっ」
惰 「大盛りってあんまり見かけないんですよね。はじめから4人前とか。。」
理 「・・・・・・ま、いいか。」
理性よわっ
(K)