ブログ 2013.11.23

早上好notes(おはようございますの意)


本日のブログですが、タイトル通りなのですが、お食事中にスマートフォンなどでご覧の方、申し訳ございません・・・(先にお詫び申し上げます)sweat01sweat01


先日、おトイレで用をたしていたところ、よく見かけるこちらの注意書きについて、よくよく考えてしまいました・・・flair


H.I.S.上海支店-トイレ

日本では、トイレットペーパーを便器に流すことが当たり前・・・


でも、ここ中国では排水管が細いのか、「流しちゃだめですよ」という注意書きがほとんどのトイレでありますng個室の中には、ごみ箱があるのですが、私はどうしても抵抗があって、こまめに流してしまうのですが・・・


また、ホテルなどを除く観光地のお手洗いでは、トイレットペーパーがないところもありますので、急な用事に備えて、ティッシュを持ち歩くのが便利です


最近、上海では、ホテルのトイレで温水洗浄便座(ウォッシュレット)がついた客室も増えていますgood

人気のオークラガーデンホテルhotelもその1つですhappy01


是非、ホテルのご予約お待ちしております(商売心も忘れない・・・)

ホテルのお問い合わせはこちら


昔、通っていた小学校に「トイレはきれいに使いましょう!」という貼り紙があったことも思い出しました・・・clock


ふー


<関連記事>

トイレットペーパーがありそうでない事?!?!?

中国トイレ事情 ① (2006年の記事です)

国際都市、上海とその周りの観光都市における日本語翻訳。

↓↓いろ~な情報がギュッと!ブログランキングはこちら!!

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へH.I.S.上海支店-ブログ村

にほんブログ村


中国関連ブログランキングへ


上海(海外生活・情報) ブログランキングへ

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    
    2024.12
    loading...