モルディブINFO 2010.05.25

こんにちは、「おじ」です。


今日はちょっと高尚()な話。


「おじ」がモルディブに赴任する前、そして一時帰国したときにみんなに聞かれること。


友人など「モルディブって何語」confident


おじ「・・・」「ディベヒ語」


友人など「はぁ なんだって」coldsweats02


おじ「ディ ・ ベ ・ ヒ ・ 語」


友人など「なにそれ」shock



「なにそれ」って言われても、「おじ」もよくわからないです。


「おじ」が知っているのは、アラビア語系ということだけ。


というわけで、ここに来る前に捜し求めました。


マルハバ! - from Maldives

旅の指さし会話帳


「ってか、売ってるんだ・・・」


正直な「おじ」の感想です。


この本によると。


「こんにちは」 = 「アッサラームアライクムッ」

「元気?」   = 「キヒネッタ?」

「元気!」   = 「バラーバル」

「いまいち」  = 「サカラ」

「ありがとう」 = 「シュクリッヤー」


ってな感じです。


2月にドバイから来た日本人家族の女の子に言葉の話をしていたら、

「ドバイも同じだー!!」

って言ってましたので、やっぱりアラビア語系らしいです。


って、話をしても「おじ」はまったくディベヒを使ったことがありません。

もっぱら、英語か日本語。


むしろ、ディベヒよりも英語を使えないと不便な事があるかも・・・

日本語のスタッフもリゾートにはかなりいますが、ぴったり付き添って歩いてくれるわけではありませんから、簡単な英語は使えたほうがいいですね。

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    • 投稿: きじとら -2010年5月25日 (火) 06時17分

      ■はじめまして
      おじさん、こんにちは。楽しくブログ読ませてもらってます。あの・・・最近そちらは天気、かなり悪いと聞きました。。。。そこでお願いなのですが、その日のアップの時にお天気をちょっと書いて頂けると嬉しいのですが。。。実は。。。6月5日から遊びに行くのでひやひやしています。ぶしつけなお願いですがご検討お願いします。

    

    HIS モルディブ支店

    2024.12
    loading...
    テーマ一覧