お知らせ 2011.03.18

みなさんの「何とかしたい」という気持ちを

海外から日本に届けてください。


みなさんの気持ちをペットボトルに。

私たちH.I.S.が運びます。

「Hart in the bottle」キャンペーン


この度の東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々の

ご冥福をお祈り申し上げますとともに

被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして

心よりお見舞い申し上げます。

一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。


旅行業は平和産業です。

旅行は平和でなくてはできませんし

旅行は平和につながります。

私たちH.I.S.の仕事は、旅行を通じてみなさんの

「気持ち」を運ぶことです。

今、被災された方々に

「何とかしたい」「頑張って」という気持ちを運ぶのも

私たちの使命だと考えます。

海外からの「輸入」に時間のかかる「ペットボトル水」も

これまでH.I.S.がお客さまとともに培ってきた

個人自由旅行の「運ぶ力」を活用すれば

より早く被災地にお届けすることができます。


今回のキャンペーンを通じ

一人でも多くの方々の「気持ち」を被災地向けの

「飲料水・生活水」として届けたいと思っています。

ぜひご協力をお願い致します。


「Heat in the bottle」キャンペーンのしくみ

①海外の出発空港内で500mlペットボトル(飲料水)

 をご購入いただきます。


②成田、羽田空港に特設するH.I.S.物資支援カウンターに

 お持ちください。


③H.I.S.独自の輸送手段で水を被災地にお届けいたします。

 (飲料水・生活水としてご利用いただく予定です。)

※現地への物資輸送に関しましては

 KONDO RACING(代表:近藤真彦)様から

 本プロジェクトご支援の申し出をいただき

 ご協力いただきます。


●キャンペーン開始:2011年3月17日(木)~


●H.I.S.物資支援カウンター

<成田空港到着ロビー>

第1ターミナル:南ウイング 1階到着ロビー

旅行会社カウンター内 H.I.S.カウンター(06:30~22:00)


第2ターミナル:一階到着ロビー

ミーティングサービスカウンター内

ジャパンアシスタンスカウンター(06:30~22:00)


<羽田空港到着ロビー>

国際線ターミナル:2階到着ロビー

ミーティングサービスカウンター内

H.I.S.カウンター(05:00~24:00)


<新宿本社営業所>

東京都渋谷区千駄ヶ谷5-33-8

サウスゲート新宿ビル1階

平日10:00~18:30

土曜11:00~18:30

日曜・祝日11:00~18:00


なお、H.I.S.では3月22日(火)~4月30日(土)までに

ご予約をいただいたご旅行商品の収益の一部を

被災地へ義援金として寄付させて頂きます。


キャンペーンについてのお問い合わせは

お近くのH.I.S.の店舗または

H.I.S.のホームページ までお問い合わせください。


皆様のご支援と、ご協力宜しくお願い致します。

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    

    HIS グアム支店

    2024.05
    loading...