テーマ： ニュージーランドの日常
生活
みなさん、こんにちは
海外で雨のことを【スコール】とか【シャワー】とも言ってますよね。
イメージ的にはスコールは土砂降り雨、シャワーはにわか雨といった感じかな
ところで、【モンキーズ・バースデー】って聞いたことはありますか？
まさにこの写真のような天気のことを言うのですが。。。
なんて分かりずらい写真。。。実は雨が降っているんです
晴れている時に雨が降る。ニュージーランドの夏によくありますね。
ほんとに写真では分かりにくいですが、雨が降っています
この写真を撮ることに必死になっていたら朝から化粧が取れるところでした。。。が傘を差してる人がいるので何となく雰囲気が伝わるでしょうか。
日本では地域にもよると思いますが。。。
【キツネの嫁入り】が一般的なかんじですかね。晴れ間に雨が降る。
ニュージーランドではコレを【モンキーズバースデー】
と呼びます。
調べてみると、キツネの嫁入り"Fox's Wedding"は日本のみならず、バングラデッシュ、ブラジルで呼ばれているそうです
アルジェリアやモロッコではオオカミの嫁入り"Wolf's Wedding"
プエルトリコやドミニカ共和国では魔女の嫁入り"Witches' Wedding"
アフリカ圏の国ではヒョウの嫁入り"Leopard's Wedding"
ブルガリアではクマの嫁入り"Bear's Wedding"
結婚式だらけですね
イギリス圏の国では"Monkey's Birthday"が多いみたいですよ
今日はちょっとした豆知識でした
ではまた
