ヘルズキッチン地区10番街にある「うわさのドイツ料理店」
ハロー・ベルリンに行ってきました。
もともとは、連日のように長蛇の行列ができるストリート・ベンダーとして知られていた伝説のソーセージ屋さん。
5番街の54丁目に屋台があり、創業者でもあるドイツのおじさんが本場のソーセージを調理して食べさせてくれていましたが、あまりの人気に、今ではマンハッタン内と郊外の2ヶ所にお店を持つほどになりました。
お値段も手頃。あえて高級感を加えず、カジュアルのままで、ぶらっと入りやすいのが良いところです。
赤レンガとドイツの三色旗(黒・赤・黄)の組み合わせが目をひく入口。
モミの木(?)が生えている植木鉢もドイツ国旗です。
ベルリン市の象徴として知られる熊のイラスト入り国旗。
そういえば、世界で初めてテディベアを製作したのもドイツの会社でした。
本場のドイツビールを豊富に取り揃えたバーの雰囲気。
仕事を終えたドイツ系らしき人たちがたくさん集っていました。
ドリンクで注文したのは「Bitburger Pilsner」というビール。
サイズはMug(.3) Stein(.5) Humpen(11t) Pitcher(1.31t) Boot(21t)から選べます。
写真はMugのサイズ。12ozなので、ふつうに飲むならこのくらいでちょうどいい感じです。
サイト内にも紹介されている食事のメニュー。
ドイツ語はよくわからないので、とりあえずカッコ内に「Brown Meatballs」と書いてある27番を注文。
まず、パンと日替わりスープが出てきました。スープは見ての通り、ポテトとキャロット入りです。
お待ちかねのメインディッシュ。
茶色のミートボールが6個、絶妙な柔らかさで調理されていました。これはなかなかの味です。
右側に添えられているのが、本場ドイツのまろやかなマッシュポテト。見た目より量がありました。
そして赤キャベツとザワークラウト(Sauerkraut)。
これは初めて口にする品目ですが、やや酸っぱい味のするドイツの漬物といったところでしょうか。
お店の雰囲気も親しみやすく、興味深いメニューが数多く用意されているので、
今後もちょくちょく訪れてみたいと思います。
■MORE INFO■
Hallo Berlin
626 10th Ave (44th & 45th St.)
New York, NY 10036
Tel: 212-977-1944
http://www.halloberlinrestaurant.com
Posted by 375