ある仕事帰りの夕暮れ、食事の場所を探しつつヘルズキッチン地区を歩いていると、
9番街46丁目付近でこんな看板を見つけた。

Shokudo01_3

ん? SHOKUDO・・・???
漢字を当てはめれば「食堂」ということか。
Sushi & Ramenであれば、間違いなく日本食だろうけれど・・・

Shokudo02立て看板を見てみると、やはり和食メニューでお値段も手頃。
ただし、経営者は日本人ではなさそうだ。

左上に「YUM YUM SHOKUDO」と出ていることから想像するに、
同じ9番街に店舗を構える、タイ王国YUM YUM系列のレストランなのだろう。

Shokudo03日本らしさをアピールしようと、謎のカタカナ文が書かれている。
ッナモ ッナモ ドクラノナシラナ

うーん、これは何か意味のある暗号文なのだろうか?
それとも、どこか知られざる地方の方言か?

Shokudo05店内に入ると、なんとなく昭和の匂いがする雰囲気。
天井に吊るされたランプも、巨大な裸電球っぽく見える。

Shokudo04化粧室の通路にも、過ぎ去りし時代を思い起こさせる看板が・・・

Shokudo08アメリカでは「ラッキーキャット」と呼ばれる商売繁盛のマスコットキャラも・・・

Shokudo06お馴染みのサッポロ生ビールを1杯。
2人いたウエイトレスは明らかにタイ人の女の子。

Shokudo07お馴染みの「かつどん」を注文。
味は期待していなかったが、まぁ意外に悪くないかなという★4つレベル。

旅行者にわざわざお薦めするほどではないものの、特筆できるのは居心地の良さで、
現代社会の喧騒を忘れるには、案外いいスポットかもしれない・・・
と思えるひとときだった。

■MORE INFO■

SHOKUDO
658 9th Avenue (@46th St.)
New York, NY 10036
Tel: (212) 956-9415
http://shokudonyc.com/


Posted by 375

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    

    H.I.S. ニューヨーク支店

    いいね!ニューヨーク
    2019.08
    loading...
    WORLD情報局