2018.02.18

旅行中に聞いたり見たりして気になった単語たち。
たまに、Google翻訳してみてもヒットしないなんてことありませんか?
今日は私がニューカレドニアで出会った謎の単語をご紹介!

Nou

ある晩、友人と美味しそうなシーフードレストランへ。
席に座ると店員さんが英語メニューを渡してくれました。
そこで見つけた謎の単語「Mahimahi」。
なんだこりゃ。
写真を見ると魚っぽいが、何の魚かは見当もつかないので店員さんに聞いてみました。
「Excuse me, what is mahimahi?」
「Fish!」
・・・でしょうね。

気になったので頼んでみると、大きな白身魚っぽいムニエルが出てきました。
これがまたとっても美味しいんです♪
ニューカレドニアはフランス領ということもあってか、グルメにはちょっとうるさいんです。
美味しくないレストランはすぐに潰れちゃうんだとか!

満腹になり上機嫌でレストランを出てもやっぱり気になる「Mahimahi」。
我々の語学力ではこれ以上追求ができなかったので、日本に帰ってから調べることに。
帰国後すぐに検索すると「Mahimahi」は現地語で「シイラ」というお魚だったことがわかりました!

Mahimahi

シイラ(学名 Coryphaena hippurus)は、スズキ目・シイラ科に分類されるお魚で、全世界の暖かい海に分布する大型の肉食魚です。
ルアー釣りで人気なので、比較的有名なお魚ではないでしょうか。
成魚は最大で体長2m・体重40kg近くに達するかなり大きいお魚です。
主にイワシやトビウオなどの小魚を追って捕食する他、甲殻類やイカなども食べるグルメなヤツです。
水面近くの餌を追って海上にジャンプすることもあるようです。
※ちなみにシイラは赤身魚になるようですが、赤身が薄いため、我々は白身魚に見えたのかもしれません。

予断ですが、タヒチやハワイなんかでも「Mahimahi」というみたいです。
レストランで是非おいしい「Mahimahi」を頼んでみてください♪
ん~♪
Delicious Mahimahi♪♪

New_caledonia

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
海外発航空券デスク/世界一周旅行デスク
http://www.his-kaigaihatsu.com/ TEL:03-5360-4909
★★世界中の航空券の検索システムはこちらから★★
http://goo.gl/cKbnHF
Homepage: http://www.his-kaigaihatsu.com/
E-mail: tw-sgkaigai01@his-world.com
Instagram: https://instagram.com/hiskaihatsu/
Twitter:  https://twitter.com/his_kaigaihatsu
Facebook: https://www.facebook.com/likeroundtheworld.jp
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

2018.02.17


コロンビア 第二の都市、メデジンから車で1時間半ほどのところに

巨大な一枚岩で出来た 「ラ・ピエドラ・デル・ペニョール」はあります。



周りの風景から突如として聳え立つ、切り立った異様な姿から「悪魔のタワー」とも呼ばれており、

靴ひもを結んだような階段で頂上まであがると、湖と小さな島が織り成す絶景を見ることができま

す。

18774334452_225d99f42b_b

28754787301_4caec652e2_b

Pexelsphoto316128





また、「ラ・ピエドラ・デル・ペニョール」から車で30分程行った「グアタペ」では、

パステルカラーに彩られた町並みがメルヘンチックが気分にさせてくれること間違いなしです。



11935610264_17f1bf127d_b


6344448625_4ed861e577_b





メデジンへは、フライトですとボゴダ乗り継ぎが基本ですので、

少々行きずらいですが、機会があればいかがでしょうか。



◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
海外発航空券デスク/世界一周旅行デスク
http://www.his-kaigaihatsu.com/ TEL:03-5360-4909
★★世界中の航空券の検索システムはこちらから★★
http://goo.gl/cKbnHF
Homepage: http://www.his-kaigaihatsu.com/
E-mail: tw-sgkaigai01@his-world.com
Instagram: https://instagram.com/hiskaihatsu/
Twitter:  https://twitter.com/his_kaigaihatsu
Facebook: https://www.facebook.com/likeroundtheworld.jp
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

2018.02.15

ウズベキスタンより査証免除のお知らせです!

2018年2月10日より、以下の対象国の方は、観光目的の30日以内の滞在に限り、
査証が免除されます。

対象国:日本、イスラエル、インドネシア、韓国、シンガポール、トルコ、マレーシア

ウズベキスタンは、かつてシルクロードとして栄えた地で、遺跡や、エキゾチックな魅力的な街並み、親日家が多く人懐っこい土地柄!

*ウズベキスタンお勧めスポット*

世界遺産 青の街 「サマルカンド」

Photo_3

Photo_2

「青の都サマルカンド」と呼ばれ、シルクロードの中心的な都市として栄えてきた歴史的な街です。英雄ティムールによって、荘厳で美しく、中心的都市に繁栄しました。600年前から変わらない街並みを楽しめます。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
海外発航空券デスク/世界一周旅行デスク
http://www.his-kaigaihatsu.com/ TEL:03-5360-4909
★★世界中の航空券の検索システムはこちらから★★
http://goo.gl/cKbnHF
Homepage: http://www.his-kaigaihatsu.com/
E-mail: tw-sgkaigai01@his-world.com
Instagram: https://instagram.com/hiskaihatsu/
Twitter:  https://twitter.com/his_kaigaihatsu
Facebook: https://www.facebook.com/likeroundtheworld.jp
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

H.I.S. 海外発航空券デスク

2018.02
loading...
WORLD情報局