2017.08.04

皆様heart04
チャオ&酷暑中お見舞い申し上げますsweat01
いやー暑いです、イタリアsun
大好きなジェラートは、買って店員さんから受け取った瞬間に溶けてますcrying
8月に私が溶けないか心配ですcoldsweats01

さて今回のブログは、イタリアと日本の素敵な友情heart(友好都市関係)についてお話いたします。

ちなみに姉妹(友好)都市関係とは?
文化交流や親善を目的とした地方同士の関係を指し、友好都市・親善都市などとも呼ばれます。
国同士の外交関係とは別のものです。(ウィキぺディア引用)

日本とイタリアの間には30以上のラブラブheart02な関係が有り、
ローマと東京、フィレンツエと京都、ナポリと鹿児島などで、何か共通点がありますかねsign02

トスカーナ州にあるあのワインwineで有名なグレーベインキャンティ市と茨城県牛久市も
2013年から友好関係を結んでいる2つの都市で、
今回は牛久市長さん初め市民の皆様が
グレーベインキャンティを訪問されるツアーに同行させていただきました。lovely

20170701_185056

20170701_155151
この2つの街が友好都市を結ぶきっかけになったのは、
大きな2つscissorsの共通点からです。

その1)ワインwineの産地
    キャンティは言うまでも無く、イタリアを代表するキャンティワインの産地です。
    一方牛久市は、日本で初めて葡萄の生産からワインの醸造までを一貫して行った
    シャトーカミヤがあります。
    友好関係を記念して、牛久でLEGAME (絆)という友情heart04を意味するワインが作られました。

その2)どちらの町も、スローシティnotesをスローガンにしている。
     スローシティとは、スピードを優先する大都会の生活とは反対に、
     人々が自然や食とつながりを持って、ゆったりと暮らせる街作りを目指すものですnote


ということで、今回はグレーべから近いアグリツーリズモtulipで、
ワイナリーの見学や、田舎の生活体験、2カ国の文化交流を致しましたlovely


牛久市の皆様に体験してもらったことnote

葡萄の葉選定eye (お着物でcoldsweats01

20170701_1724091_2

ピザ作りgood

20139987_10155718094619560_27585870

20170701_193143(ちなみにこちら両市長様heart02


キャンティの皆様に挑戦してもらったことnotes 

お習字pencil (大人のほうが真剣coldsweats01

20108583_10155718094269560_41718076

20170701_200313

枡で日本酒bottle

20170630_195549

お互いに言葉は難しくてもwobbly
ジェスチャーや笑顔happy01でちゃんとコミュニケーションが取れていてgood
これこそ本当の友好都市heart、と私のほうが感動をもらいっぱなしでしたlovely

折り紙も喜んでおりましたdown

20140030_10155718099014560_66864028
 世界中姉妹都市関係heartを結んでいる場所はたくさんあると思いますが、
今回はお互いの市長、市民の皆様の相思相愛heart04ぶりが半端なく、
笑顔一杯happy01のキャンティ訪問でしたsign01

次回は是非牛久市に来てくださいsign03というラブコールがありましたので、きっと実現するでしょうnote

皆様も是非スローシティ発祥の地、グレーべインキャンティwineにお越しいただき、
素敵な田舎体験をして頂きたいですlovely

20170629_140617市長様とワイナリーのオーナーさんです。


幸でしたheart04







同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    

    HIS イタリア支店

    セリエA観戦チケット
    2024.12
    loading...