今回は、”ドイツならでは”と言うものをご紹介(/・ω・)/

皆さんレストランに行ったら何を飲みます?
メニューに英語がなかったり、飲み物の欄は英語がない!!!


そうなると、無難に分かるものを選びますよね。
ビールやソフトドリンク、コーヒーなどなど。


では、下の方に書いてある「Schole」ってご存知ですか?

20170729_143411


◯◯Scholeとは、◯◯の炭酸水割りの飲み物です。
よく耳にするのが、「Apfelschole(アプフェルショーレ)」といって、
リンゴジュースの炭酸水割りです。



そうなんです。
ドイツではジュースが甘いから、炭酸水で割って飲むことが一般的Σ(゚∀゚ノ)ノキャー


初めて聞いた時はびっくりびっくり。
もはや、カルチャーショックでした。


ジュースが本当に濃いとか原液なのかと思いましたが、
市販で売ってる至って普通のジュースを炭酸水で割って飲むという…


しかし、味はもちろん薄いですが、意外と美味しいです(●´ω`●)
炭酸の飲み物を飲みたい...でもコーラやファンタは嫌だなー
という方にオススメ♪


Saft&Nektarがジュースで、その下がSchole。
全てのジュースを炭酸水割りで飲めますよーて書いてますね。

友達は、Mango Schole(マンゴージュースの炭酸水割り)を飲んでました。


ちなみにWeinscholeというのもあり、白ワインの炭酸水割り。。。
さっぱりして美味しいという人が多いですが、
個人的には、ワインは普通に飲みたいです。

20170729_143339



私は、暑くてさっぱりしたものが飲みたかったので、
Holunderblüten Schole

ホルンダーとは、日本語でニワトコというらしく、
「ニワトコの花の炭酸水割り」




なんじゃそれー(  Д ) ゚ ゚



って感じですが、美味しいですヽ(・ω・)/♡
全然花の蜜の飲み物という感じではないのですが、
後味も変に残らず、さっぱり飲めます。
日本では飲めないので、是非レストランで見つけたら試して下さい♪



ちなみにニワトコつながりで、たまに見かけるHUGOという飲み物。



初めて見た時は、HUGO BOSS?
といったアホなイメージしかない私でしたが、


Dsc00547



ゼクト(スパークリングワイン)と
ホルンダー(ニワトコのシロップ)を混ぜたちゃんとした飲み物。
こちらも夏にはオススメ♪

ゆきちゃん@・ω・@メェェェ 

H.I.S. Germany 
HP:http://www.his-germany.de/ 
facebookページ:https://www.facebook.com/likegermany.jp




今回はちょっとマニアックなバッドゾーデンザルミュンスター(Bad Soden-Salmünster)という街へ、ちぃ散歩

Badというのが、風呂や温泉という意味があって、ドイツの温泉保養地などにはBadという地名がついています。


のどかな田舎〜

Img_4047

Img_4053

Img_4058


雨が降ってきたのですが、

Img_4077


このあと雨が上がり、虹とご対面

Img_4004

Img_3995

晴れると緑がとっても綺麗

Img_4029

芝生の上に転がりたい
ところですが、、、、
マダニがいるという事で断念


たくさんの種類の野生動物が見る事ができるそうです

Img_4309

今回は見れませんでしたが、シカもいるみたい...


夜はアイスを食べながら帰りの電車へ...

Img_4011

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

H.I.S. Germany
HP:http://www.his-germany.de/
facebookページ:https://www.facebook.com/likegermany.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

くーりすますが今年もやってくる♪xmassnowheart04
いよいよheart01
待ちにまったheart02
クリスマスマーケットシーズン到来!!heart04
フランクフルトでも11/23よりクリスマスマーケットが始まりましたーっshine
フランクフルトではレーマー広場をはじめとしていくつかの場所でマーケットが出ているのですが、
HISフランクフルト支店のあるHauptwacheでも、はじまってましたよぉーっ☆

Img_2050 

Hauptwache駅を出たのカタリーナ教会前のここでは、クリスマスマーケット以外でもワインフェスティバルやアップルワイン祭りなど季節ごとにいろんなお祭りが開かれています。

Img_2059

人気店には長蛇の列

Img_2060

百貨店もクリスマス仕様・・・

Img_2055

普段の出店ではなかなか見かけることがないこちらを食べてみました!!
Baumstriezel(バウムシュトリーツェル)

Img_2066

冬の時期のドイツではZimt(シナモン)味のお菓子を多く目にするので
私はZucker&Zimt(砂糖とシナモン)味をチョイス!
★いろんな味がありました★
Zucker und Zimt >> シュガー&シナモン
Kakao >> ココア
Kokos >> ココナッツ
Haselnuss Krokant >>ヘーゼルナッツ
Mandel >> アーモンド
Schokostreusel >> チョコトッピング
Bunte Zuckerstreusel >> 色砂糖トッピング

Img_2068

バウムクーヘンのような形の菓子なのですが、筒状になっています。
うしろのオーブンでぐるぐる焼いた、焼きたてをお好みのフレーバーにまぶしてくれます。

Img_2070

あっつあつのBaumstriezel(バウムシュトリーツェル)をGET!

Img_2072_2

これ、本当美味しいです!!heart04
そとはサックサクで内側はもっちりパンのような生地で、
なかなか大きめですがさくっと食べれちゃいます☆
全フレーバー制覇したいな♪
現地スタッフ推奨のクリスマスマーケットグルメ情報は今後も随時UPいたしますっっheart

H.I.S. ドイツ

2019.06
loading...
WORLD情報局