ロサンゼルスのレストラン、ホテルなど観光情報を紹介 ロサンゼルス観光ブログ

投稿： oscar -2012年12月15日 (土) 15時42分

■無題
いつも楽しみに拝読しています。日本から小学生を連れて友人が遊びにくるので、今日の記事、いいな！と思いました。そこで質問ですが、日本語の説明は受けられますか？パンフレット、オーディオ、展示物毎の解説等々、媒体は問わないのですが。しっかり見てもらうには説明してあげたいので、英語のみの解説であれば予習しに行こうかと考えています。もしご存知でしたら教えてください。よろしくお願いします。

投稿： onopico -2012年12月16日 (日) 02時10分

■こんにちは
いつも楽しく拝読しております。今月20日から2週間ほど行きます。カリフォルニアサイエンスセンターはまだ行った事がなかったので、今回ぜひ行こうと思っていました。エキスポラインの駅が最寄り駅とか、大変参考になりました。ありがとうございます。私は運転免許が無いため、全て公共交通機関での移動になります。車が無くても公共交通機関で行けるスポットの情報をこれからも多くご提供いただけると嬉しいです。どうぞよろしくお願いします。

投稿： his-losangeles -2012年12月17日 (月) 23時01分

■Re:こんにちは
＞onopicoさんコメントありがとうございます。現在はカルバーシティまでですが、エキスポラインは2016年の完成を目指して、サンタモニカまで距離が延びる予定です。LAも、電車やバスなど、交通網が発達してきましたので、お伝えできる情報は今後もご提供していきたいと思っております。今後とも応援よろしくお願いいたします。

投稿： his-losangeles -2012年12月17日 (月) 23時25分

■Re:無題
＞oscarさんコメントありがとうございます。ご質問の件ですが、こちらのセンターでは残念ながら日本語の説明および日本語パンフレット、日本語ボランティアガイドさんはいないようです。今後日本語版もで来ると良いのですが、現在のところすべて英語対応になっております。しかしながら映像を絡めた展示にもなっておりますので、子供も大人も楽しめる内容だと思います！エンデバー展示以外にも面白いものが展示してありますので、予習されるのは非常に有効なことだと思います。小学生のお子様も含めて、楽しい体験が出来ると良いですね！今後ともロサンゼルスの旬な情報をお届けできるよう毎日更新してまいります★

投稿： onopico -2013年1月20日 (日) 04時37分

■Re:Re:こんにちは
＞his-losangelesさんこんにちは。年末年始の旅行でカリフォルニアサイエンスセンターへエンデバーを見に行ってきました。エキスポラインが開通したので、とても行きやすくなりました。さて、ここは基本的に入場は無料とのことでしたが、エンデバーだけを見るのには２ドル必要でした。私は英語が不得手なので、もしかしたら無料で入れたのかも知れませんが、係の人に訊いたら、チケットを購入するようにと言われました。でも、２ドルでエンデバーが見られるのなら不満は全くありません。それほど素晴らしかったです。その時の様子をアメブロにも書いておりますので、よろしければご覧ください。