ブログ 2020.04.25

皆様!!いかが、お過ごしでしょうか。

今回は、私の散歩で撮った写真とともに有名な写真スポットから

隠れたスポットまでご紹介していこうと思います!!

Img_4533

まずは、↑の写真ですが、

ダウンタウンLA内のLITTLE TOKYO内の「西本願寺」です。

今は閉まってしまっておりますが、通常はオープンしていることが多いです。

他にもいくつかお寺がありますがどの寺院も

ベルがあるので、鳴らして開けてもらって

入ることができます!!中では、お守りが売っていたりおみくじがあったり(日本語です!)するので、是非ベルを鳴らしてアメリカのお寺を訪れてみては?

Img_4620

↑こちらは、シルバーレイクです。

夕暮れ(4月だと19時くらい)はすごくキレイでオレンジやピンクの色に染まります!

シルバーレイクはカフェなどがあるサンセットからシルバーレイクブルバード上を徒歩で20-30分で到着です

シルバーレイクブルバードにも洋服屋さんやレストランもあります!

Img_4615

お花もこの時期ちょっとずつ咲き始め、

散歩や運動は現在できるためお花をみる機会が増えました!!

Img_4605

シルバーレイクはダウンタウンLAとハリウッドのちょうど中間にあるので

バスでハリウッドへ行く場合は是非立ち寄ってみてください!!

Img_4593

バス車内からも景色を眺めることができるので

電車よりも時間はかかってしまいますが、楽しむことができます★

Img_4562

↑次は「ロサンゼルス・カウンティ美術館」です。

既に有名な観光地の1つではありますが、先ほどのシルバーレイクからバスで行くことができます。

Img_4560_1

これらは外にあるので、美術館の入場料を払う必要はありません。

是非、素敵な写真を撮ってみては?

まだまだ、お店などは開いておりませんので

散歩を楽しんでいる現場でした!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【西本願寺】

【地図】

【シルバーレイク】

【地図】

【ロサンゼルス・カウンティ美術館】

【地図】

。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。

いつもロサンゼルス支店支店のブログをご覧いただきありがとうございます。

皆様が安心して米国西海岸にお越しいただけるようになった際に参考になる観光情報やスタッフの日常生活などの記載を努めていきますが、外出制限があり、記載内容が新型コロナウイルス感染拡大前の体験、情報などになることがございます、何卒ご容赦いただきますようお願い申し上げます。

。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。:+* ゚ ゜゚ *+:。

24時間オンライン予約可能!
アメリカ、カナダ、メキシコ主要都市お得なオプショナルツアー情報はコチラから

 
24時間オンライン予約可能!
現地初の周遊ツアーやホテルパックプラン等お得なランドパッケージツアー情報はコチラから

 
基本情報、気候、レストラン等の詳細はコチラから

 

こんにちは!(Hi!)

今日はパサデナにあるとあるステーキ屋さんに来ました、その名もHouston's

(Today I visited a certain restaurant located in Pasadena, and the name is Houston's!)

「houstons pasadena」の画像検索結果

お近くに住まわれている方は一度は聞いたことがあるのではないでしょうか?

(People who live close to Pasadena, I think you have heard of this name at least once.)

なぜかというと地元民からの人気が非常に高いからです!

(The reason is this place so popular from locals!)

私はアメリカ人があまり外食をする習慣のない日曜の夜5時半に予約して行ったのですが、それでも着いたら約10組も待っていて駐車場もパンパンでした。sweat01

(Even though I made a reservation at 5:30 pm on Sunday, 10 groups were waiting and the parking area was almost full)

ちなみに予約制は人気が出たことから最近導入されたものなので、訪れるなら予約は強くお勧めします!

(By the way, the reservation system started recently because of the population, so I strongly reccomend you make a reservation before going!)

※予約はネットからでも電話でもできますよ!

(※You can make a reservation from either website or calling!)

早速店内に入ると入り口の近くにステーキを焼いている所を見ることができるスペースがあり、香りとジュウジュウに焼ける音は食欲を一気にそそられます。lovely

(Once you go inside, there is a space where you can see the steak meat griiled and the smell and sound whets my appetite.) 

Image4_1

お店の雰囲気もおしゃれでライトが松ぼっくりみたいでお気に入りです(笑)

(The restaurant has a very nice atmosphere and my favorite part is the lights that looks like pinecorns lol)

Image3


肝心のステーキはというと、これぞアメリカのステーキという感じでボリューミーなサイズ感で登場します。

(Mentioning about the steak which is the most essential part, the meat was really big as if it was saying this is the American steak!)

 お肉も柔らかくて美味しいので大満足でした!

※量に自信のない方は1つのお皿を2人でシェアするとちょうどいいと思います

(The meat was tender and tasty so I was very satisfied!

※If you are not sure about how much you can eat, I reccomend to share one plate with someone)

Image2_1_2

写真はリブステーキ

(Rib steak in the picture)

さすが地元民から愛されているステーキ屋さんでした。

(That was worthy of a restaurant loved by locals)

バーカウンターもあったのでデートにも最高です!heart04

(There was also a bar counter so it would be the best place for dating too!)

ぜひぜひロサンゼルスでステーキを探している方は訪れてみてください!shine

(You must come if you're finding a place to eat steak in Los Angles!)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

HOUSTON'S

【公式ホームページ】

【地図

24時間オンライン予約可能!
アメリカ、カナダ、メキシコ主要都市お得なオプショナルツアー情報はコチラから

 
24時間オンライン予約可能!
現地初の周遊ツアーやホテルパックプラン等お得なランドパッケージツアー情報はコチラから

 
基本情報、気候、レストラン等の詳細はコチラから

 

Hello Everyone!

We are full-swing into summer, and you know what the perfect thing to have during the summer is? Ice cream!!

In Torrance, California, a new ice-cream shop opened up this year. While not a new chain, this particular location is new, and it is definitely Instagram worthy!

皆様こんにちは!sun

ロスアンゼルスの夏はだんだん熱くなってきました。夏っていえばアイスクリームですよねー。bleah

トーランスには今年オーペンしたちょっと新しいアイスクリーム屋ができました。カールドランていうちょっとおしゃれなアイスクリーム屋です。インスタやっている人たちにはすごく人気です。

Img_6117

Cauldron is the new ice cream spot located in the East Gate Plaza center in Torrance, on Carson and Western. This trendy place brings cute and photo-worthy ice cream that also tastes as good as it looks. The flavors themselves are interesting bringing flavors such as earl grey lavender, and a milk and oolong tea mix. 

美味しくって面白い味から好きなフレーバー選べます。lovely

Img_6111

The names of some of the flavors are super cute too! I went with "Sun, moon, & stars" which is a milk tea flavored ice cream with star-shaped sprinkles.

私は「サン・ムーン・アンド、スターズ」ていうフレーバーを選びました。ミルクティーあじでとっても美味しかったです。

Img_6119

They ask if you would like them to shape it into a rose, which of course I said yes to. I got mine in a cup, but you can also get yours in a waffle-cone. The waffle-cone is different from classic ones in that the cone is actually more like a soft, doughy pastry, although they do have the classic, crunchy one as well. It smelled delicious!

アイスはローズの形になって出てきます。ワッフルコーンの種類もえらべますよ~。でも、私はコップにしました。

Img_6110

So next time you're in the mood for ice-cream, and want a trendy spot to go to, try Cauldron!

アイスクリームが好きな人は是非試してください。オススメですよheart04

Img_6112

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

お店の名前

公式ホームページ

地図

24時間オンライン予約可能!
アメリカ、カナダ、メキシコ主要都市お得なオプショナルツアー情報はコチラから

 
24時間オンライン予約可能!
現地初の周遊ツアーやホテルパックプラン等お得なランドパッケージツアー情報はコチラから

 
基本情報、気候、レストラン等の詳細はコチラから

 



HIS ロサンゼルス支店

いいね!ロサンゼルス
2020.10
loading...
WORLD情報局