ロサンゼルスのレストラン、ホテルなど観光情報を紹介 ロサンゼルス観光ブログ

ズバリその名も、「都ハイブリッドホテル」

「MYAKO HYBRID HOTEL」

21381 S.WESTERN AVE., TORRANCE, CA. 90501

TEL:310-212-5111

www.miyakohybridhotel.com

こちらが表玄関側からの風景です。

こちらは、その反対側からの風景となります。

建物の上部には、ソーラーシステムがどーんと載って

おり、環境に優しいホテルでもあります。

ホテルのあるここCA州のTORRANCE市は、多くの日本企業

がここを拠点に活動をしております。

LAX空港からは、交通渋滞が無ければ、15分程。

ダウンタウンへも、30分程。

そしてオレンジカウンティ方面へのアクセスも、超

判り易く、とても立地条件の良いホテルです。

しかも、このホテルは、2010年の２月にOPENしたばかり

ホテル内には、日本食レストラン＆売店は勿論ですが、「利楽園」

というSPAの設備までありまして、お風呂好きの日本人には、

「たまらな～い！」ホテルなんです！

そして、このホテルをお薦めするもう１つの大きな理由がこちらです。

なーんと

ホテルのすぐお隣りに、日系のスーパーマーケット＆小売店が

あるんです　

手前が「ミツワ」という日系スーパーで、その向こうに

見える白い建物が、「都ハイブリッドホテル」です。

近いでしょ＝　

と、いう事で。。

その他、ホテル側の説明は、WEBから仕入れて頂くとして。

ここから先は、その日系スーパー「MITSUWA」さんをご紹介致します

ホテル側に近い入り口がこちらです。

OPENは、毎日9時ー20時

お正月の飾り付けがありました。

こちらは、洋菓子＆和菓子コーナー　　

日本からお土産を忘れても、ここでGET出来ます！

日本茶だってこの通り。

本屋も、ありーの　

健康食品＆化粧品屋さんもありーの　　

レンタルビデオ屋さんも！（勿論日本のビデオです）　

日本の文房具さんだってあります！　　

お持ち帰り用のお寿司屋さんだってこの通り　

レストランコーナーもあります。　

中央に席があって、各自お好きなお店でオーダーした

物を、こちらで食事する事が出来るんです。

日本で有名なラーメン屋の山頭火さん　

日本食メニューが盛りだくさんのみやび亭さん　

メニューもこんなに豊富です。

紅虎さんもありーの　

イタリアントマトさんも　

そして、こちらは、パン屋の濱田家さん　

濱田家さんでの私のお気に入りは、「キンピラぱん」です。

その名の通り、キンピラごぼうがパンの中に入っているんですよ

そして、レストランの反対側にあるのが、スーパーです。

まずは、おきまりの野菜＆フルーツコーナーからスタート　

お漬物がこんなに！　（これ以外にも盛り沢山！）

お刺身の盛り合わせ＆単品もあります。

納豆も何種類もあり　

こちらは、おでんの種などの練製品　

レンジでチンのごはんは、こちら。

お腹に優しいお粥の数々。

勿論本当のお米もあります。　

（正面にあるのは、カリフォルニア産のこしひかりです。）

スーパーの一角には、電気機器コーナーもあります。

長期の方なら、これを買って自炊も可能ですよね

外食に飽きたら、レンジでチンのお米を温めて。。

こんな組み合わせも自由自在！

ふりかけ＝

お味噌汁＝

お茶漬け＝

こんな缶詰だって置いてあるんです。　（ぐーでしょ？）

勿論、醤油、（日本の）マヨネーズ、ドレッシング

なんでもあります！

おにぎりだってこの通り。

こんなにたくさんの種類の出来合いもあります。

飲み物だってこんなに！

ビールも！　

日本酒も　

お正月らしく、樽酒もありました＝　

焼酎だってこの通り

おつみまみコーナーもありーのです。　

スーパー内は、本当に日本にあるスーパーそのものって

感じの品揃えですが、それ以外にも

万一、出先で具合が悪くなっても。。

こんなたくさんのお薬＆滋養強壮剤等々が販売されているんです。

アメリカ国内は勿論、日本への宅配便だって

この通り。　

ホテル内にもあると思いますが。。

ここにもクリーニング屋さんがありました。

まだまだ紹介しきれていないお店がありますが。。

そんなこんなで、建物を出ると、ほら。

もうすぐ目の前に、「MIYAKO　HYBRID　HOTEL」が建っているんです

本当に超便利　

逆側の隣接モールには、もっと多くの

日系レストラン、居酒屋、レンタルビデオ屋さん

が軒を連ねております。

モール側のご案内は、また別の機会に。。

海外を飛び回るビジネスマン（ウーマン）の皆さま　

今回の僕のプレゼンは、如何でしたでしょうか＝　

それでは、今日も一日、お仕事頑張ってください

またね＝　

MIYAKO　HYBRID　HOTEL

公式ホームページ

地図

MITSUWA　MARKET　PLACE

公式ホームページ

地図

　お得なランドパッケージサイトはこちら

　お得なオプショナルツアーはこちら

　ロサンゼルスの現地情報はこちら

by GENKI