テーマ： 生きたイタリア語会話集
またまた登場のミケ－ラでございます
。
長崎県シ－ボルト大学在学中の二年間で長崎名物のちゃんぽんそして皿ウドンを食べまくり、なんと5Kもふとったこともありました。
（又 刺身食べに戻りたい）
長崎は私にとってふるさとでもあり旅でもありました。
イタリア旅行を計画《
+
+
+
》しているみんなにも、もっとイタリアを「旅体験」してもらいたいと思います
。
イタリアの旅の達人になるにはやっぱりイタリア語は覚えないと、まだまだ不便かもしれません。
(勿論英語もかなり通じるようになりました）
ここなら長蛇の列を避けてチケット購入や予約の変更も可能です。
日本語はないけれど、イタリア語、英語、フランス語など6ヶ国語に対応していて旅行者にも使いやすくなっています。
駅構内にあるきいろい小さな機械。これがチケット刻印機。ユーロスターは全席指定なので最近は刻印なしでも問題ないのですが、それ以外の列車や地下鉄は乗車前に刻印必須。
バス&トラムは乗車してから車内の黄色い刻印機でがシャリと刻印。
「VALORI BOLLATI」のマークのあるお店なら郵便局に行かなくても切手も買えちゃいます。
簡単なイタリア語の言い回しをご紹介しちゃいます。
イタリア鉄道旅行を考えている学生のみんな試してください
Scusi, dov'è 〔①il tabaccaio〕〔②la biglietteria〕？
カタカナ発音：スク－ジ、ドベ 〔①イルタバカイオ〕〔②ラビリエッテリア〕
和訳：どこに ①タバコ屋さん、②切符売り場 はありますか
Quanto costa il biglietto da…a…?
カタカナ発音：クワントコスタ イルビリエット ダ〔地名〕 ア〔地名〕
和訳：〔地名〕から〔地名〕までの切符はいくらですか
Vorrei due biglietti sola andata per…
カタカナ発音：ヴォレイ ドゥ－エ ビリエッティ ソラ アンダ－タ ペル〔地名〕
和訳：〔地名〕行きの列車の切符をください
A che ora parte/arriva il treno per/da…？
カタカナ発音：アケオラ パルテ/アリバ イルトレノ ペル/ダ〔地名〕
和訳：〔地名〕行きの列車の到着/出発は何時ですか
Da quale binario parte il treno per…?
カタカナ発音：ダ クワレ ビナリオ パルテ イルトレノ ペル〔地名〕
和訳：何番線からこの列車が出発しますか
-
投稿： 桜花 -2007年1月14日 (日) 15時38分
■無題
今回もすっごく勉強になります！私もいつかイタリアを旅行したいと思っていますから。今のうちから発音練習しておかなくてはっ！！ -
投稿： his-rome -2007年1月15日 (月) 13時15分
■>桜花さん
いつもありがとうございます!ためになるイタリア語会話をこれからもお届けするようにしますね! -
投稿： PINKO -2007年1月18日 (木) 10時20分
■くあんと こすた？
私は行ったときこれを連呼しましたが返事がイタリア語だと結局わからなかったです・・・・ -
投稿： his-rome -2007年1月18日 (木) 12時20分
■>PINKOさん
確かにそうですよね。「伝える」事はできても「聞きとる」ことができないとせっかく覚えたフレーズも宝の持ち腐れ?でもお互い伝えたい気持ちがあればきっと通じるし、会話も弾みますよ!!特にイタリア人は身振り手振りも達者なので（笑）
HIS イタリア支店
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|
- By Italian Staff(316)
- H.I.S.イタリア支店からのお知らせ(109)
- H.I.S.イタリア支店の連絡先(1)
- おみやげもの(30)
- お勧めレストラン&カフェecc(38)
- はじめましてイタリア！(5)
- よくある質問(9)
- イタリアの日常(138)
- イタリア・ストライキ(476)
- イタリア･サッカー(58)
- イベント(88)
- エアチケット(101)
- エンターテイメント(19)
- オプショナルツアー(59)
- オンラインセミナー(26)
- オンラインツアー(8)
- グルメ(169)
- グルメ 南イタリア(13)
- ショッピング(46)
- スポーツ(12)
- ニュース(248)
- パッケージツアー(11)
- ビューティ(1)
- フィレンツェに魅せられた人々(9)
- ホテル(42)
- マルタ(3)
- ヴェネツィア・コンサート・スケジュール(11)
- 伊太利亜 やど自慢(19)
- 特派員記事(278)
- 生きたイタリア語会話集(3)
- 美術館(60)
- 観光(276)
- 観光 南イタリア(40)
