これから夏休みの旅行でイタリアに出かけるぞぉというお客様から
「夏は休業するレストランが多いようですが、営業しているお勧めのレストランは?」という質問をよくいただきます。
確かに夏の2週間から1ヶ月を休んでしまうレストランもありますが、
ちゃんとがんばって営業しているところもいっぱいあります。
特に観光地の街中ならどこから食事はできるので、そんな心配はいらないのですが、どうせならおいしいところでちゃんと食べたいのはよぉくわかります!
フィレンツェは他の都市に比べると比較的営業レストランが多い街なのですが、その中でもお勧めのトラットリアをご紹介します。
「Trattoria 13Gobbi (トラットリア・トレディチ・ゴッビ)」
13人のせむし男という風変わりな名前ですが、
伝統的なトスカーナ料理が味わえます。
店内はアンティークな看板や映画のポスター、アンティークな台所用品で飾られていてとても雰囲気があります。
テーブルや椅子は色とりどりで統一性がないのに、空間自体はとってもまとまりのある居心地のよさ。
フィレンツェ・ツアーデスク からも程近く、
つまり駅や数あるホテルからも至近距離にあります。
ツアーデスク移転で近くなったので、ランチにフラッとでかけられるのが本当に嬉しい!!というくらい私のお気に入りトラットリアでもあります。
大人気のホテル「サンタ・マリア・ノヴェッラ」 や老舗の「ホテル・ミネルヴァ」 、「ホテル・ローマ」 のあるサンタ・マリア・ノヴェッラ教会広場の南端から伸びるVia della Scala(スカラ通り)を右に折れ、一本目の小道(Via del Porcellana:ポルチェッラーナ通り)を左に曲がって突き進むとやがて右手に見えてきます。
ホテル・エクセルシオールのあるオンニサンティ広場からならオンニサンティ教会正面を向いてBorgo Ognissanti通りを右手に進み一本目の小道をを左に折れるとすぐ。
地図はこちら
モッツァレッラチーズとトマトのシンプルなサラダ。
素材の味がたっぷり楽しめます。
●前菜●
ブルスケッタ
カリカリトーストにさっぱりトマトのブルケッタは夏にお勧め。
●前菜●
ブリィチーズとルコラのサラダアンチョビ添え
このチーズが厚切りなので結構お腹いっぱいになります。
●プリモ●
ボッタルガのスパゲッティ
最近は顆粒状だけでなく、からすみのスライスも乗っていてかなり食べ応えあり。
●セコンド●
ズッキーニの花のフライ
さくっと軽くあがっているので、さらっといただけます。
私がお肉食べないので
なかなかお肉のプレートのご紹介ができませんが
もちろんトスカーナ伝統料理なので
定番のビステッカ・アッラ・フィオレンティーナもあるし
レバーペーストのクロスティーニもあります。

あとはプリモでは、ここの名物「リガトーニ」もお勧め!
なんてことはないでかいマカロニのトマトソースパスタなのですが、これが絶品!!ぜひ一度お試しください。
「Trattoria 13Gobbi (トラットリア・トレディチ・ゴッビ)」
Via Porcellana 9r フィレンツェ
ランチ 12:30-15:00(ラストオーダー)
ディナー 19:30-23:00(ラスト・オーダー)
夏の間も無休でランチもディナーも営業中!!!
-
投稿: ぱおりん -2009年8月11日 (火) 23時02分
■質問
素敵なお店のご紹介有難うございます。こちらのお店、8月15日の祝日も営業されてますか?明日からイタリアに行くので祝日も営業されているなら是非行きたいたいと思います。 -
投稿: his-rome -2009年8月12日 (水) 07時27分
■Re:質問
>ぱおりんさん無休なので、8月15日も営業しています。ぜひご利用ください!お店の感想などもよかったらまたコメントしてください!!! -
投稿: ぱおりん -2009年8月21日 (金) 10時59分
■行ってきました~
15日の夜に行ってきました~クロスティーニ、ボッタルガのパスタ、ステーキ、デザート、お茶でお腹いっぱいでした☆オープン時間に行ったのですぐに入れましたが、あっとゆう間に満席!外には長蛇の列。私たちが食事を終えて帰る時、10人ぐらい待ってましたよ~美味しいお店を教えて頂き有難うございました☆次回もまた別のメニューを頂いてみようと思います♪ -
投稿: his-rome -2009年8月21日 (金) 15時46分
■Re:行ってきました~
>ぱおりんさん15日の夜、わんこの散歩のついでに13gobbiの込み具合の様子を見に行きました。20時頃にもかなり込んでいたので、あの夜も2回転フルで営業したのでしょうね。いつも混んでいて、本当に人気なのだなぁと感心します。日本人は夕食時間早いのでオープン時間に行くのが秘策ですね!!またお越しの際には別メニューもお試しください!!