シンチャオ!ダナン支店のtanuですsun

ダナンでは 8月から社会隔離が始まり、お家で過ごす日々が続いています。

62081_2

8月といえば、毎年ホイアンで日越交流のお祭りがあったのですが、

残念ながら今年はそれも中止となってしましました。

ヨサコイでの出演のため、毎週練習に励んでいた tanu ・・・

せっかく振り付け全部覚えたところだったので、残念で仕方がないです orz

.

さて、日越交流のお祭りは中止となりましたが、

本日はホイアンと日本の繋がりにまつわるお話をご紹介したいと思います。

( 読者様からのリクエストです!ありがとうございます!)

.

そのお話は約400年前に遡ります・・・

16世紀後半、日本人商人の荒木宗太郎氏は朱印船で各国と貿易を行っていました。

荒木氏は、安南国 (現ベトナム)の中部地方を治めていた阮氏に深く信頼され、

王女 ゴック・ホア姫 を妻にもらうこととなります。

ゴック・ホア姫 は結婚後、長崎県で暮らし、ワカクという日本名で暮らしました。

地元の人々には アニオさん と呼ばれ、生涯を日本で過ごしたと言われています。

.

私には想像もつかないストーリー・・

一人で異国の地 日本に来た ゴック・ホア姫。  (すごいなあぁぁぁ)

.

ホイアン旧市街の入り口には、荒木宗太郎氏の朱印船のレプリカがあり、

その近くには、ゴック・ホア姫のお名前がついた道もあります。

ホイアンに来たら、是非見てみてはいかがでしょうか?

20200831_111444

.

さらに、朱印船のレプリカから徒歩圏内にある5つ星ホテル

ロイヤルホイアン Mギャラリー コレクション では、

荒木宗太郎氏ゴック・ホア姫の歴史に準じて、ホテル棟に二人のお名前がついています。

館内には、日本食レストランや「和」テイストのインテリアもあり、

どことなく日本とのゆかりを感じる素敵なホテルとなっています。

Hotel_facade_3

.

また、長崎県の荒木家墓地には、今も宗太郎氏とゴック・ホア姫が眠っています。

(お写真は読者様にご提供いただきました。ありがとうございます。)

Unnamed

.

現在はランタンが綺麗な世界遺産の街として有名なホイアンですが、

日本とこんな繋がりがあったには、驚きませんか?

ホイアン旧市街へ訪れた際は、この二人の歴史を思い出して下さいねheart04

.

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

シンチャオ!ダナン支店のtanuですsun

本日は、tanuがオススメする夜のホイアンの過ごし方をご紹介!

早速いきましょう〜sign03

.

----

1つ目は Cơm Gà Hoi An (コムガー ホイアン)を食べる!

ダナンでも食べることができますが、私のオススメはホイアンのコムガーです。

レモン塩をつけて食べる鶏さんとターメリックご飯の相性は抜群!

20200810

.

2つ目は、MOT HOI AN のハーブティーを飲む!

ホイアンの街歩きをすると、必ずこのカップを持ち歩いている人とすれ違うはず。

少し喉が乾いた頃に飲むと、スーーーッと体が潤います ♫

202008101

.

3つ目は、トゥボン川を流れるランタンのボートに乗船!

船頭さんが漕いでくれるボートに乗って、約15分間の川下り。

周りにはたくさんのランタンボートがいるので、写真映えすること間違いなし❤️

202008102

.

最後のポイントは、ナイトマーケットでランタンの写真を!

路地に吊るされているランタンも綺麗ですが、ナイトマーケットに出店している

ランタン屋さんの前は格別な写真映えスポットです。

202008103

.

以上、tanuがオススメするホイアンのポイントはいかがでしたでしょうか?

現在、新型コロナの影響で旧市街の中はクローズしておりますが、

新規感染が収まる日まで、STAY HOME !! STAY SAFE !!  で過ごしましょう。

ヘンガップライ!

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

シンチャオleo ダナン支店のtanuです!

ダナンでは、ベストシーズンとあって、毎日暑い日々が続いています sun

そんな時は浜辺でビールが気持ちいいですよね heart02

ダナンに来るなら、乾季(3月~10月)がオススメです yacht

Img_0699


.
さて、本日は皆さんにお知らせがございます。

来る7月15日(水)に、ダナン支店にてマルシェを開催することになりましたsign01

初めての試みなので、ドキドキcoldsweats01 ワクワクhappy02 !

ダナン支店のツアーラウンジ内に、人気のスイーツ店やお土産店をご招待しましたsign05

大きい規模ではないので、販売者の方との交流もお楽しみ頂けますよscissors

.
20200630

.

<イベント詳細>

日時watch 7月15日(水) 13:00~ 

   **HISラウンジは11:00~Open!

場所building SKYhubラウンジ

(5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang)


出店予定店舗cake


CAT TRANG(カゴバックのお店)

KaHoLi store(お土産屋さん)

taran.(タマヌオイル等コスメショップ)

Petanco(スイーツ)

SAPO(自然派コスメのお店)




ラウンジには椅子やソファがあり、おくつろぎ頂けます!

ちらっと覗きに、、という方も大歓迎〜♪

出店ご希望の方!詳しく知りたい!という方は、お気軽にご連絡くださいませ。

皆様のお越しをお待ちしております。

.

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

しんちゃお♪

夏真っ盛りのハノイは、連日体感温度40℃を超える日が続いております。

そんな日は、屋内で楽しめるアクティビティ、嬉しいですよね!!

本日は、6月20日(土)に開催された、

ラウンジでのアクティビティを紹介いたします。

ベトナムの伝統三角帽子「ノンラー」絵付け体験♪

7_2

ベトナム人に古くから愛され、

今も庶民の生活にかかせない伝統三角帽子「ノンラー」

長年の経験をもつ、ベトナム人絵描き名人を講師として招き

約2時間半の特別レッスンを行いました。

【ステップ1】まずは墨で、濃淡をつける練習から

先生は簡単そうに、さらっと書いていきますが

実際にやってみると、先生のように上手くはいきません。

1_3

濃い色、中間の色、薄い色、その3色が同じくらいの幅になるように

何度も何度も練習をしていきます。

【ステップ2】色を使って、紙に、絵を描く練習

線が描けるようになってきたら、今度は色をつけて、

川や山、船、木々などを描きます。

2_2

木の枝を書いたあとは、筆をスタンプのようにして

トントンっと色をのせていきます。

濃い色から薄い色へ、色を重ねることで、

色彩もさらに豊かになっていきます。

3_2

【ステップ3】いよいよノンラーに描きます

紙に絵を書く練習ができたら、いよいよ本番。

ノンラーに描いていきます。

4_2

ノンラーは、紙とは素材も異なりますので、中々苦戦。

でも先生に教えてもらったことを大切に、思い思いに描いていきます。

そして、絵を書くには苦手な方も安心してください。

最後に先生がちょちょっと仕上げと、お名前など文字入れをしてくれます。

5_2

そして、【完成】アオザイに着替えて撮影タイム!!

6_2

お二人とも苦労しながらも、とっても素敵に仕上がって満足げなご様子。

今の時期、街なかを散策するにはノンラーは必須。

こんな素敵な、世界に1つだけのノンラーをかぶったら

街なかでも人気者になれるかもしれませんねshine

*****************************************************************

「ノンラー絵付け体験」は、週末限定!!

時間: 土曜日 ①09:30  日曜日 ①09:30 ②14:00 (約2時間半)

料金: 大人・子供同額(対象年齢4歳以上) 

    ◆1名様でのご予約:30USD/お一人様あたり (SNSシェアで10%割引)

    ◆2名-4名様でのご予約:27USD/お一人様あたり

    ◆5名様以上でのご予約:25USD/お一人様あたり

お申し込み先: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeitqBS-5xKzSJHG2d2mnN-XTO3l70Yb2mp0512hgSMd57LrQ/viewform?vc=0&c=0&w=1

※上記は、6月20日時点の情報のため、変更の可能性がございます。

*****************************************************************

しんちゃお!
 
 
お待たせいたしました。
7月1日よりSkyhubグローバルツアーラウンジが再オープンいたします!
 
すでにラウンジのサービスについてご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、
改めてラウンジについてご紹介します!
 
 
Skyhubグローバルラウンジとは?
 
ドンコイ通りに面し、観光スポット「聖母マリア教会」から徒歩3分。
ホーチミン市内やファンティエットなどの郊外観光のオプショナルツアーやレストランrestaurant
スパ、ゴルフgolfのご予約、アオザイレンタル(有料)、ドリンクサービスcafe(一部有料)、
Wi-Fi無料など各種サービスを取り揃えております。
経験豊富なラウンジスタッフが日本語でのご予約、ご相談に対応可能!!
 

Dsc07193

世界遺産「ホイアン」をイメージした写真スポット
 
旅の記念にシクロに実際に乗ったり、ランタンの前で記念写真をとることができます
 

Img_3390

常時約300着のアオザイ

女性用、男性用、お子様用ご用意しております。

お気に入りのアオザイを見つけて、記念写真をお楽しみください!

Img_4559

new新たに始まった新サービス!!

浴衣レンタルサービス

SKYhubグローバルツアーラウンジでは、女性用の浴衣をご用意しております。

ラウンジ内で記念撮影や浴衣をきてホーチミンの街を散策。

ベトナム文化と日本文化の融合を楽しんでみては?

Photo_12

 
 
 
■■コロナ予防対策について■■
 
皆様に安心してご利用いただくために、
コロナ感染予防対策として、ラウンジでは下記取り組みを行なっております。
 
・接客スタッフのマスク着用
・検温
・アルコール消毒液の設置
・定期的な換気、椅子や机などの消毒
・ソーシャルディスタンスを保つ
 

Image25

 
 
 
ザボン村に電車で行くツアーなども販売新たに販売しております。
新しいツアーやサービスなどを随時情報をお届けいたします。
ぜひ、皆様のご来店をお待ちしておりますnote
 

<ホーチミン>グローバルツアーラウンジの詳細はこちら‼️
https://www.his-discover.com/vietnam/sgn/lounge/
住所:M Floor,BaoViet Financial CenterTower,233 Dong Khoi Street,Ben Nghe Ward
営業時間:8:30~17:30(月~金曜日)、8:30~12:30(土曜日)



シンチャオ!ダナン支店のtanuですsun

落ち着くまでは外出自粛が続き、少し気持ちがどんよりしてしまいますよね・・

そんな皆様に少しでもベトナム(特に中部ダナン・ホイアン)の様子を伝えようと思い、

HIS(SKYhub)ダナン支店のインスタグラムをはじめましたlovely

Insta_2

アカウントはコチラ👉 @skyhub.danang

ホイアン旧市街でのおすすめ写真ポイントや、

アオザイを着たスタッフを紹介していますよhappy01

Img_7960

Img_9054

エアー海外旅行を楽しんでもらうもよし!次回の旅行の計画をしてもらうもよし!

お時間がある時に是非のぞいてみてくださいねeyenote

きっと皆様もダナン・ホイアンが好きになっちゃうと思いますheart02

********

グローバルツアーラウンジ HISダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-364-6868(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

シンチャオ(=こんにちは)!

乾季のベトナム中部のダナンでは、天気も良くてビーチもいい感じの毎日です!

波もとても穏やかになってきたので、今回はミーケービーチでSUP(スタンド・アップ・パドル)をしてきました!

100998157_10221587394056970_8781484

99346142_10221587393976968_81330092

98341324_10221587393496956_58197576

99350965_10221587393696961_72623738

SUPの板は、ミーケービーチから徒歩圏内のビーチ近くのエリアに日本人スタッフ常駐のお店でレンタルをしました!

◯お店情報

サーフシャック(Surf Shack, Da Nang, Viet Nam)※日本語対応可

住所:33 An Thuong 4 st ,Ngu Hanh Son Dist, Da Nang City

URL:http://www.surfshackvn.com/jp/rental/

シャワーやロッカーもあり、貴重品の管理などにも安心ですし、レンタルサービス以外にもレッスンもやっているので、初心者の方も安心して受けられますね。

是非ホーチミンやハノイにお住まいの方も、ダナンのビーチでサーフィンやSUPを始めてみてくださいね~

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

しんちゃお!

ダナンのかりめろですchick

好きなカフェがたくさんあってお休みの日はいつもどこに行こうか迷うという贅沢な悩みsmile

前回ご紹介したTHE HIDEOUT CAFEのほか、

お気に入りなのがBREADnSALT CAFEcafe

こちらはミーケビーチに近いAn Thuong(アントゥン)エリアにありますwave

Img_6794

このAn Thuong(アントゥン)エリアは欧米人を中心に外国人が多く住んでいるエリアのため

こちらのお店にはノマドワーカーらしき欧米人がいつもたくさん

Img_68041階と2階にシートがあり、高い天井にゆったりした空間happy01

ちょうどいい間隔でテーブルが配置されているので

隣に他のお客様がいても気になりません

ちょうどいい音量のBGMで落ち着きますheart02

Img_1617コンセントもたくさんあるのでパソコンで作業するにも便利ですpcscissors

もちろん、フードもドリンクもおいしいnote

Img_1616

気がつくと半日くらいいちゃうほど居心地のいいカフェですlovely

Img_6795

BREADnSALT CAFE

所在地:84 Hoàng Kế Viêm, Bắc Mỹ Phú, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

営業時間:7:30-22:00

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

シンチャオ!ダナン支店のtanuですcat

新型コロナウイルスで外出自粛・・というわけで

せっせとこれまでの旅行写真を整理しております。

今回はその中で見つけた、ニャチャン(Nha Trang)の思い出を紹介いたします!

202003312

私が訪れたのは、去年の5月!

ニャチャンのベストシーズンは、5月〜7月と言われていますので、

絶好の旅行日和でしたsun

特にニャチャンで思い出に残ったこと・・

それは、アイランドホッピング!!!

20200331

船から降りると、絵に描いたようなグラデーションの海が広がっていましたhappy02

私が訪れた島では、ウォーターアクティビティが用意されており、

その場でシーウォーカー、ダイビングなど、申し込んでいる人が多かったです。

※安全性は自己管理になるので、要注意!

私はウォーターアクティビティは遠慮して・・・

ひたすら海で泳ぐ、ビーチで寝る、という感じで楽しみましたscissors

近場でサンゴや魚も見えるので、シュノーケルでも十分ですfish

202003311

ダナンはもう行ったよ・・という方、

ぜひ次はビーチリゾート・ニャチャンへ足を運んでみては?

ロシア人と中国人に人気とあって、

街中の印象もダナンとは違って面白いですよsmile

********

グローバルツアーラウンジ HISダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-364-6868(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com

シンチャオ!

欧米人も多く在住しているダナンでオーガニック野菜を販売しているお店に行って来たので紹介します!

その名も「HEALTHY FARM」!Img5334

住所:26 An Thượng 14, Bắc Mỹ An, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng 550000

お店の入り口までが少し分かりにくいのでGoogle MAPさんをしっかりと確認していく必要があります。

店内は、可愛らしいデザインなだけでなく英語の上手なベトナム人スタッフが笑顔で迎えてくれます。

また、小ぶりな野菜や果物だけでなく、ドレッシングや胡麻などの調味料を量り売りしてくれます。

Img5335

Img5336

Img5338

個人的には、、

外食続きでついつい野菜不足になりがちな生活だったので、サラダも欲しいものをその場でテイクアウトできる点が最高に嬉しい!

Img5337

リピート確定のお店がまた増えて、嬉しいダナン生活です!

********

HIS(グローバルツアーラウンジ)ダナン支店

住所 5F Zen Diamond Suites Hotel, 16 Ly Thuong Kiet, Hai Chau, Da Nang

電話番号 0236-730-6469(日本語直通)

営業時間 09:00~18:00

E-mail  dad.jp.customercare@his-world.com



HIS ベトナム支店

2020.10
loading...
WORLD情報局