ローマ・フィレンツェ・ベネチア・ミラノのレストラン、ホテルなど観光情報を紹介イタリア観光ブログ

テーマ：ショッピング

2007.07.15

イタリア　～白い粉～の話　夏、特に効くよオオ！

　　　イタリアのかんかん照り予報はこちらで 確認しました。

ことしのは猛暑の到来も早くジ--ンと耳鳴りがするほどの暑さが続いています。

向こう一週間は　31℃続き(公式発表はこの程度で体感では35-8℃)。但し湿気がまだまだ低い気候はアジアの暑さよりはず-っとまし。ちなみにイタリア人にとっての暑さ逃れの方法は《揃ってバカンスに行く》。要は仕事には能率が上がらないので仕事はしない。単純に《暑い時間帯は家にこもる》等々様々です。

【BOROTALCO－ボ－ロタルコ】

ちなみに私にとってのささやかな暑さ不快解消の術はこれです。乳児/幼児向け商品でもついつい手が伸びるのがこれイタリア版【天花粉】、シッカロ－ル、ベビパウダ－、タルカムパウダ－とか呼び名も色々。ちなみに日本の昔からの商品は『キカラスウリ（天瓜）やシナカラスウリなどウリ科の植物の根からとったデンプン』がベ-スです。イタリア製品とは少し異なります。伊製品の香りは大人でもいける香りで老若男女向け。

『【BOROTALCO】でなければ【BOROTALCO】ではございません。』　と容器にPRするほどつよ気な商品です。1878年にフィレンツェで創業。今ではグッチやプラダなど有名イタリアブティックの並ぶフィレンツェのトルナボ－ニ通りの17番地で生まれた薬局です。サ－ヘンリ－ロバ－ツの発明したこの白いパウダ－は滑石（水酸化マグネシウムとケイ酸塩からなる鉱物）をベ-スに香料なども加えた～白い粉～。当地では赤ちゃんのあせも解消に大活躍。　汗腺を塞がず自然な感じを肌にというコピ－を加えて昔変わらない容器であちこちのス－パ－、薬局で発売中。