11月半ばからオレンジゾーン→レッドゾーン→オレンジゾーンとなっていたトスカーナ州。
年末年始の政府発令のコロナ感染拡大防止対策もあり、イエローゾーンになったのはクリスマス前の僅か数日のみで、レストランはそれ以外はずっとテイクアウトと宅配での営業。
1/16からやっとイエローゾーンに戻ることが出来、店内での飲食は18時まで、一つのテーブルへの同席は同居家族でない場合は最大4名までなどいろいろな規制はありますが、トスカーナ州内ではレストランが開けられることになりました。
しょっちゅうゾーンの色(規制)が変わるため、テイクアウトと宅配のみのままで営業を続けるところもありますが、困難の中頑張っている各レストラン。
先日、所用で人と会うこととなったので、それでは久々に外でランチでも...となり、イタリアンももちろん好きなのですが、今日は和食が食べたーーーいと、今回行って来たのは日本人オーナーシェフのレストラン【TRATTORIA LA TANA】。
ここは2019年オープンと新しく、オープン当初はイタリアンがメインだったようですが、最近は『イタリアの素材を生かした日本の家庭料理を提供するレストラン』となっています。
アラカルトでも食べられますが、前菜、メイン料理+サラダ、ご飯、お味噌汁のセットメニューが12ユーロとお手頃です。
シェフの出身が愛知県ということでメインの選択肢の中には味噌カツなんてのもあります(笑)。
唐揚げ、ハンバーグ、生姜焼き、白身魚のフライ、鳥南蛮など、どれも美味しそうでしたが、和風ステーキを選んでみました。
前菜はもやしのナムルでした。
ステーキもお肉が柔らかくてとっても美味しかったです
同行者が選んだのは味噌ラーメンセット。
餃子とセットだったんですが、餃子は写真を撮る前に食べ終わっちゃってました
ビールももちろん日本の銘柄をチョイス
各レストランは保健省の指針に沿ってコロナ感染防止対策を取っています。
こちらのレストランでも2名に対して4名席を使い、正面でなく斜め前位置で食事が出来るように配慮されていました。
店内は落ち着いた雰囲気で、ゆっくりと食事が出来ました。
サンタ・マリア・ノヴェッラ駅から徒歩5分ほどと立地的にも便利です。
Trattoria La Tana
住所 Via Palazzuolo 156/R, 50123 Firenze
電話 +39 055 051 7127
営業時間 *コロナ感染防止対策の規制に合わせて変動します
月曜日 19:00-23:00、火曜日〜土曜日: 12:00 – 15:00 / 19:00 – 23:00