2008.08.21
こんにちは。HCMツアーラウンジです(・∀・)
前々回から続いたBLOGの答え、わかりましたか
んんんご飯ですね・・・。でもほら、ご飯が
赤いですよねヾ(@°▽°@)ノ日本にもお赤飯って
ありますねそう、つまりあの赤い実のとげとげの
ものは、色付けに使われる物だったのです
独立して食べる食べ物、ではないのですね。
名前はTRAI GAC(チャイガッ)
この色つきご飯は、おめでたいときとか、
命日で親戚が集まって食事をする時だとか、
そういった時に作るそうです(^∇^)
日本のお赤飯と似てますよね?
そしてチャイガッなのですが、そこらじゅうで販売
されているものではないようです。特に南部では
なかなか見かけません。北部のハノイではよく
売っているという話ですが・・・・(BY ベトナム人スタッフ)
ハノイ支店さーん、そうなんですか
今回は食べ物紹介というよりも若干文化紹介。
それではまた。
HCMツアーラウンジ
-
投稿: ひまわり -2008年8月21日 (木) 02時41分
■なるほど!
ぜんぜん違いましたね(笑)しばらく行ってないので言葉も忘れていますから。答えを見ても発音が思い出せないです(笑)発音…トゥラィガックだと思ってました!赤いご飯は友人宅にご招待された時に頂いた記憶があります。違うかも?ですが。