アラビア語 2011.06.08

皆様 こんにちは


今日はいつもより湿度が高いのか、ムアッとした暑さです。


今回は、珍しくアラビア語についてです。


ご存知の方が多いかと思いますが、エジプトは、

アラビア語が公用語です。

なんと、アラビア語は中近東22カ国の公用語として使われています。


22カ国、公用語として使われている国へ行っても言葉が通じると

思うかもしれませんが、それぞれの国には方言があるので、

生活をしていく上では、その国の方言が必要となります。


得に、エジプトは、エジプト方言をアンミーヤと言い、

正則アラビア語(フスハー)と比べると全然違います。


私が学生時代に使っていたアラビア語→日本語の辞書です。


H.I.S. エジプト・カイロ支店


結構ボロボロですが、約10年使っています。


中はこんな感じです。


H.I.S. エジプト・カイロ支店

最近は日本の書店でも、エジプト方言の本を見る機会が多くなって

きたので、エジプトを長期旅行する人には、簡単な単語をアラビア後で

覚えることをお勧めします。


観光地は英語が通じますが、エジプト人訛りの英語です。

例えば、Airport → エアポート

エジプト人が言ったら、エアボルト

といったように、Rは巻き舌風、Pはアラビア語に発音がないのでB

になります。

ちなみにアラビア語では、マタール مطار


エジプト人は、とても会話が好きなので、旅行中少しでもアラビア語を

使うと、とても喜んでくれます。


これから、よく使われるアラビア語を紹介していきたいと思います。




にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
にほんブログ村

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    

    HIS カイロ支店

    2020.12
    loading...
    WORLD情報局