バンクーバー観光ブログ-"氷上のチェス"　～Curling～

新しい記事

古い記事

エンターテイメント 2014.03.22

"氷上のチェス"　～Curling～

カーリング(Curling)って、なぜ"氷上のチェス"って呼ばれるの？
(Yeah, Why?)

カーリングは氷の上で行われる冬の代表スポーツ。
(But it's not Canadian!)

石を円の中心により近づけたチームが得点を勝ち取り、総得点で勝敗を競う。
(So like darts..?)

ストーン(石)は約44lb (20kg)あり、ブルーム(ほうき)で方向や速度を調整します。
(It's called "Curling stone" and "Curling broom" in English)

微妙な力加減や、投げ出す角度、0.5度でもずれれば目標からはずれ、
選手にはものすごく高い集中力が必要です。
(LOTS of concentration)

高度な戦略を使い、試合の先読みをしたくても、2手も3手も読めない。
(Can't cheat easily)