バンコクなどタイ国内各地のレストラン、ホテル、観光、ローカル情報を紹介 タイ観光ブログ

HIS支店からのお知らせ HIS支店案内 ◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 ファッション＆ビューティー 生活・現地情報 2023.02.13

こんにちは。

私はH.I.S.のピサヌローク支店でミャウです。（＝＾＿＾＝）

お元気ですか。

先週、私はオンラインで、買い物しました。

買ったのはメイクブラシでした。

先週の土曜日、私は新しいメイクブラシが欲しかったので、

後輩とセントラルプラザ（Central Plaza）へ行きました。そして、メイクブラシを買うするために、

Minisoとか、ダイソーとか、Moshi Moshiという店で、メイクブラシを探しました。

でも、好きなメイクブラシがなくて、値段が高かったです。

せっかくセントラルプラザへ行ったのに、何も買いませんでした。

後輩が「オンラインでメイクブラシを買ったほうがいいでしょうか？」と言いました。

 家に帰って、オンラインで、メイクブラシを買うことにしました。

私はオンラインで、メイクブラシを買いました。

２日間ぐらい荷物を待っていました。

オンラインではブラシが１3本あって、３８バーツでした。

とても、安かったです！！！！

◆メオダムクラブ発信！ ◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 ショッピング＆お土産 ファッション＆ビューティー 生活・現地情報 2019.05.27

こんにちは、皆さん

キャットです。

昨日、私はセントラルプラザへ行きました。そして、「ダイソー」を見つけました。

それで、今日は私が皆さんにタイの「ダイソー」をご案内します。

「ダイソー」は日本のショップですね。

私はチェンマイで見たことがあります。素晴らしいショップだと思います。

「ダイソー」はセントラルの２階にあります。

このショップの商品の価格は６０バーツから始まります。

入りましょう！！！

色々な商品ですね～～

私はいつも「ダイソー」で化粧品を買います。

例えば、口紅、チークカラー、アイライン、眉墨です。

ミャウもこのショップで化粧品を買います。

昨日、ミヤウはチークカラーとアイシャドーを買いました。

◆メオダムクラブ発信！ ◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 ショッピング＆お土産 ファッション＆ビューティー 生活・現地情報 2019.05.14

　私はミャウです。

今日もまたデパートで買った物についてレビューをします。

でも、今日、紹介する店は "もしもし"という店です。

その店は日本のスタイルです。

今、タイにはこのような日本のお店が沢山あります。

ダイソー（daiso）やメイソウ(miniso)　やもしもし(moshi moshi)などです。

でも、日本のダイソーはタイのダイソーより安いと思います。

日本では商品の値段が１００円で３０バーツくらいですが、

                                    タイでの値段は６０バーツです。                                                                            

今回、もしもし(moshi moshi)のハンドクリームにつて話ます。

もしもし(moshi moshi)のハンドクリームは10種類あります。

1 .ユリ　　　　　　　　　　　　     6. コットンベビー

２. オレン                                     7.さくら　

３.アボカド　　　　　　　　　　　　８. スイートフラワー

４. ジャスミン                           　９.ブルム バイオレット　

５. ホワイトムスク　                     １０. ミックスベリー

キャットちゃんが「コットンベビーの香りはベビーパウダーと似ている。

そして、スイートフラワーは美しさだけではなく、

芳しい香りも特徴的です。」と言いました。（笑）

そして、私達はハンドクリームを3本を買いました。

私は"さくら"の香りを買いました。

さて、ダイソー（daiso）やメイソウ(miniso)のと比べて、

もしもし(moshi moshi）の商品の値段が安いと思います。

即効性 ：★★★☆☆

試す価値 ：★★★★★

メオダムより

昨日の"miniso"もそうですが、"miniso"も"moshimoshi"も、"Daiso"以外は日本のお店に見せかけているだけで、日本から進出してきている店ではないことがミャウには区別付かないんだろうか。

それだけ、純真な心を持っているとして、メオダムは微笑ましく思うのですけど、それにしてもタイには日本のメーカーに似せたり、中途半端にパクッたりしたものがやたらとあります。

日本語で商品説明とか書いてあったりするのを読むと、吹き出してしまったり、意味不明だったりするのですが、もうここまで来ると、タイの文化の一部なんでしょうね。