こんにちは

新入社員のリュウです。

今日は私が一番好きな料理を紹介します。

これから紹介する料理は一般的な食べ物で、特別な食べ物ではありません。

この料理は他の人にとって、ただの美味しい料理であるだけかもしれませんが、

私にとっては違います。

子供の頃の思い出のような料理です。

この料理は何だと思いますか。

 

答えはラードナーミークロッブ(ราดหน้าหมี่กรอบ)です。

子供の頃の思い出と言っても、今でもよく食べます。

本当の子供の頃の思い出とはピサヌロークにあるロータスという大きなスーパーマーケットのフードコートで食べたラードナーミークロッブ(ราดหน้าหมี่กรอบ)です。

60281908_413803299203441_2530675085

子どもの頃、ピサヌロークへ来る機会はとても稀でした。

両親もピサヌロークに来る予定がありません。

それに、私の故郷はピサヌロークから80-90キロも離れてます

1ヶ月か2ヶ月1回だけ来れます。

毎回ピサヌロークに来ると、昼ご飯を食べる時、このスーパーのフードコートに来ました。

60395984_424854918300148_7343617107

私がよく注文した料理はラードナーミークロッブ(ราดหน้าหมี่กรอบ)でした。

60537457_322135458421033_8770570101

他のメニューも美味しそうですが、

60395980_436948193529970_6370291932

どうしてかこのメ二ューだけ注文しています。

その時の私はこのメニューがこのスーパーで一番美味しい料理と思っていました。

60317510_1878447148923716_334318257

60848253_396029760982634_7211964901

今もこのような思いがまだあります。

ここのラードナーミークロッブは

他の店のラードナーミークロッブ(ราดหน้าหมี่กรอบ)と比べて、

本物の香りがあります。子どもからと料理の味も変わらないです。

昨日もラードナーミークロッブを食べました。

やはりこのメニューは私にとって一番です。

あなたは子どもごろから今もまだよく食べている料理がありますか。

 



メオダムより

 

 先日よりバンコクの支店で販売しております「ピーターコン祭りツアー」ですが、当初予定しておりました募集人数を越えたとのことで、本日ピサヌローク空港到着後のツアーで使用する車両を45人乗りの大型バスに変更しました。

 

往復の飛行機の方もだいぶ込み合っているようですが、もし飛行機を利用されず、鉄道や高速バスなどでピサヌローク入りを考えられている方は、是非ピサヌローク支店までメールでお問い合わせください。

 

 メール phs-tours@his-world.com

 

ことしのオバケたちのパレードはだいたい7月6日10:00~12:00頃だろうと、会場となるダンサイ役場から聞きました。

 

 

皆さん こんばんは

私はミャウです。

皆さんはタイカレ-を食べたことがありますか。

タイのカレ-ライスをタイ語ではカオラートゲーン(ข้าวราดแกง)と言います。

カオ(ข้าว)の意味はご飯です。

ラート(ราด)の意味は"かける"です。

ゲーン(แกง)の意味はカレ-です。

時間がないとき、私はよくカオラートゲーンを食べます。

便利だし、安いし、それに色々なタイカレ-が選べます。

今日はまだ色々なレストランが閉っています。

だがら、私はワットヤイの近くのデパートへ行ってみました。

 会社からそこまで15分くらいかかります。

さて、4階にカオラートゲーンの食堂があります。

私は市内のレストランが閉っているときには、

ここで昼ご飯を食べることにしてます。

57160020_377187152870623_3247199312

57442711_414961435994097_2345259289

この写真のメニューは パットガパオ(バジル炒め) や

 パネンカレー(タイ南部のカレー)などです。

タイ料理の味はちょっと辛いと思いますが、美味しいです。
 

57221361_349164782374684_1857867990

パットガパオ・ムーサップ(豚挽き肉バジル炒め御飯)です。

57555421_2581130188580983_312718499

これはプリック・ナムプラー(ナムプラーに刻み唐辛子を入れたもの)です。

実はタイ料理は自分の好みの味に調整するものですから、ナムプラーを少しかけてもいいですよ。

さて

皆さんはタイで旅行したら、カオラートゲーンを食べてみて下さい。



メオダムより

Img_5395_2

ピサヌロークでは昨晩10時過ぎくらいに、パユ(พายุ)と呼ばれる嵐になりました。

ものすごい突風が吹き荒れて、しばらく停電にもなりました。

今朝、オフィスまで自転車で出勤途中、道端にはいくつものマンゴーが落ちていました。

きっと、昨晩の突風で枝から落ちてしまったのでしょう。

人目を忍んでメオダムも一つネコババしてしまいました。

 



H.I.S.ピサヌローク支店のHP作業進捗状況

本日はカオコーや「おやゆび姫」などの写真を中心にアップしました。
また、各ページの案内役にメオダムのイラストが入りました。

3_meodam_2

サワディーカー!

H.I.S.のオプショナルツアーにご参加された方や、スクチャイトラベルラウンジにご来店された方に「近くにおすすめのレストランはありますか?」と聞かれます。

 

そこで今回は、スクチャイトラベルラウンジがあり、いくつかのオプショナルツアーの集合・解散場所にもなっているBTSアソーク駅のおすすめお食事スポットを紹介したいと思います!

 

それは・・・・

BTSアソーク駅直結『TERMINAL21』の5階にあるフードコートです!

 

▼どうやって行くの?

TERMINAL21はBTSアソーク駅から直結!

駅の中にも案内版がでているので、わかりやすいです。

BTSの改札をでてすぐ右にTERMINAL21があります!

フードコートは5階にあるので、まずはエスカレータかエレベータで5階まであがりましょう!

TERMINAL21はフロアごとに様々な国や地域の名前がついており(日本のフロアもあるので、探してみてください)

フードコートのあるフロアはSANFRANCISCOのフロア!

フードコートのそばにはこんなに可愛い壁

壁だけじゃなく、フロアごとにたくさんの可愛くてユニークなものがたくさんあるので、写真を撮ってSNSにあげても楽しそうですね!

ちなみにトイレの中もすごくかわいくなってます

5階の一番奥、ゴールデン・ゲート・ブリッジのオブジェのある吹き抜けの近くに、フードコート『Pier21』はあります!

ここ!

 

▼さっそく利用してみよう!

次に、タイのフードコートは日本と少し違った点もいくつかあるので、フードコートの利用方法を説明します。

 

日本のフードコートは、商品を注文するときにお金を払うことがほとんどですが、タイのフードコートはプリペイドカードを利用するスタイルが多くあります。

『Pier21』もプリペイドカードを事前に買い求める必要があります。

プリペイドカードは入り口にあるこのようなカウンターでゲットすることができます。

カウンターのお姉さんにお金を渡すと、こんなカードがもらえます!

カードも可愛い♥♥

デポジットや手数料などはなく、払ったお金すべてカードにチャージされます。

使わなかった分は、最後に払い戻すことができるので、少し多めに入れておきましょう!

(料理がだいたい1つ30~50バーツなので、1人100バーツくらいチャージしたらいいと思います!)

カードをゲットしたら、さっそくお店に食べ物や飲み物を買いにいきましょう!

 

メニューはこのようにタイ語の文字だけでなく、写真つきのものもあるので、選びやすいです!

料金もわかりやすく表記されています!

このお店はカオマンガイのお店です!一皿30バーツから!安い!

3番の揚げたものもミックスになっているものが、私のお気に入りです♥♥

商品の名前や番号をお店の人に伝えましょう!

商品と引き換えにお支払いです。

さっきゲットしたカードをお店の人に渡しましょう。

上の写真の機械で、カードから商品の値段を引いて、会計してくれます。

商品の値段が合っているか、またカードの残額も表示されるので、それぞれしっかり確認しましょう!

(機械の上の数字が購入した商品の値段、下の数字がカードの残額です!)

食事をする席はたくさんあります。

しかし、お昼などのピーク時は席を探すのが大変なほど、アソーク駅の近くで働く人たちがたくさんここのフードコートを利用してます!


カトラリーはお店の横か、食事をする席の近くにあります。

お湯でさっと洗ってから使うのがベター!

食事が終わったら、カードの払い戻しを忘れずに。

カードを手に入れた入口だけでなく、お店を全て抜けたフードコートの奥にもカウンターはあります。

カードを渡せば、中に入っていたチャージの残金を現金で払い戻ししてくれます!

30日たつとカードが使えなくなり、中に入っていたお金も消えてしまうので、忘れずに必ず払い戻しをしましょう。

 

▼おすすめのお店をいくつか紹介

最後にフードコートのお店をいくつか紹介したいと思います。

えびのスープのタイ料理。トムヤムクンはここで買えます!

果物のワゴン!すいかやパイナップルなどの果物が18バーツで売ってます。

カットしてあって食べやすいです。

ここはマンゴーやさん!

ココナッツミルク、砂糖、塩で炊いたもち米にマンゴーを添えたタイで定番のお菓子である、カオニャオマムアンもあります!

ぜひチャレンジしてみてください!

タイ料理の焼きそば、パッタイ屋さん!

こんな串ごとに売ってるお店もあります!

ジュース屋さん!

なんだろう?って思うような色のものもありますね!

たくさん色があって、かわいい♥♥

シェイク屋さんはたくさんの果物!様々な種類のシェイクが買えます。

1つの果物だけではなく、複数の果物をミックスしたものもあります!

 

▼さいごに

食べ物や飲み物の値段1つ1つがそれほど高くないので、ここならたくさんの種類を低い値段で楽しめます!

種類も多く、有名なタイ料理もほとんどここで楽しめるかと思います!\

食費を抑えたいけど、屋台は衛生面で不安・・・なんて方にはとってもいいかもしれませんね!

アソーク駅の近くまでお越しの際は、お食事でも、ちょっと休憩でも、是非利用してみてください! 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

各種オプショナルツアー、クーポンも販売中!!

《スクチャイトラベルラウンジ》

【営業時間】9:00~18:30 (平日)、9:00~17:30(土日祝) [年中無休]        

【電話番号】+66(0)2-022-0945     

3TH Floor Times Square Building,246 Sukhumvit Road,Bangkok 10110

(スカイトレインBTSアソーク駅下車5番出口方面より直結・または地下鉄MRTスクンビット駅下車、タイムズスクエアビル3階)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 



H.I.S. バンコク支店

H.I.S. ピサヌローク支店

2019.10
loading...
WORLD情報局