こんにちは

リュウです

昨日も私はピサヌロークで行われている農業フェアへ行きました。

66242718_397839771079916_5834754286

今度が2回目です。どうして2回も行ったのかは朝と夜の雰囲気を見るためです。

朝の時にはかなり寂しいです。

12日から農業フェアが行われていますが、朝は人が少ないです。

66708610_777808809288029_1598163133

66450405_476919749747670_1878994504

夜と比べて、雰囲気が全然違います。夜は人がこんなに人が多いです。

66506685_715735278859239_2570103709

67026212_410834449524113_3859417398

さらに、この農業フェアには屋台がたくさん出ています。

66427680_357133024975893_3510879238

67116568_2440439482834904_395368143

地元の人たちは夕食を食べるために来ます。

それに、屋台だけではありません。

日用品の店もあります。

66518681_663643697445743_1434208821

66943514_450326232454850_8794195531

66603254_395798171284593_1786163515  

だいたいお見せできる写真は屋台ばかりですね。

私は農業フェアの目的を知らないわけではありません。

ちゃんと農業フェアを見に行きましたよ。

農業フェアでは色々な植物を売る店がたくさんあります。

例えばドリアンの木やココナツの苗木などあります。

67053001_367004440628724_6040914292

66506283_1274937136008529_115707611

さらに、農業についての知識を教えるのもあります。

この伯父さんが立っている写真は農家の収支管理についての知識を教えます。

さらに、家計簿のアプリケーションもあります。

 

67084372_272268990303964_2498833271

ここは山火事が起きないように、防炎についての知識を教えます。

67223991_2311022932505147_185682150

66719414_207718033487024_6997488734  

まだほかにも色々な知識を教えます。

もしタイの農業に興味があるなら、来てください。

66671317_638050413365706_8831733730

66437245_2342695962724315_797494471

農業フェアは12日から21日までです。

64642195_2428015550596481_529863178

 

 

 

sun H.I.S.Tours ピサヌローク支店 sun

Untitled

皆さん、こんにちは

私はキックです。

私は7月10日にセントラルプラザ ・ピサヌロークへ行きました。

セントラルプラザ ・ピサヌロークで宇宙について新しいアクティビティを行っています。

この活動はスペース・ミッション(Space Mission)と呼ばれています。

スペース・ミッションの中に子供たちが参加できるいろいろなアクティビティがあります。

子供たちが家族と一緒に楽しめるように、このプログラムが行われます。

 

66597685_2399890780290497_917649229

フェイスブックのライク(=いいね)&シェア(Like&Share)のアクティビティもあり、

ライク&シェアをしたら、クーポンをもらえました。

このクーポンは90バーツくらいです。

次のアクティビティは宇宙飛行士のヘルメットです。

このアクティビティは美術と創造についてプログラムです。

子供たちに自分で宇宙飛行士のヘルメットを作らせます。

そして、他のアクティビティもたくさんあります。

スペース・ミッションは7月11日から17日まで行われます。

セントラルプラザ ・ピサヌロークの1階で行われています。

 newmoonmoon1moon2moon3fullmoon

もしピサヌロークへ来るなら、セントラルプラザ ・ピサヌロークへ行ってみてください。

 airplaneairplane

こんにちは

リュウです。

今日は私の故郷にある大きな木を紹介したいと思います。

私の故郷はピサヌローク県のナコンタイです。

ここはとても田舎だと思います。

でも、嫌ではありませんよ。

逆です。

とても好きです。

特に伝説とか物語もあります。

 

というわけで今日は大きな木の話を選びました。

この木はタイ語でチャンパー(จำปา)と呼んでいます。

日本語ではキンコウボクです。

64949285_317883225802534_9109243597

このチャンパー(จำปา)の木は800前にシーインタラーティット(พ่อขุนศรีอินทราทิตย์)というタイの最初の王様が植えられました。

64759592_2580715471939040_212353542

その時は13世紀スコータイ時代です。

その時代はとても平和な時代ですが、平和な時代と言っても、小さな戦争することがあります。

シーインタラーティットはタイの王様になる前にモン族と戦争しました。

その時はタイの軍隊がモン族と比べて、まだ強くないです。

兵隊たちもこの事がよく分かっています。

シーインタラーティットは兵隊たちに勇気をあげたいです。

自分の妻とどうすればいいのか考えていました。

シーインタラーティットの妻は戦争の結果を占うために、チャンパーの木を植えましょうと言いました。

シーインタラーティットも賛成しましたが、どこに植えるかいいかもう一度考えていました。

シーインタラーティットは凧を上げるのが大好きな人です。

ある日、凧を上げている途中で、強い風が吹きました。

この風で凧は手から離れてしまいました。

そこで、兵隊たちに凧を探すよう命令しました。

凧が見つかったところはとてもいい場所ですから、ここに木を植えようと決めました。

このチャンパーの花は普通なら、黄色ですが、

シーインタラーティットはもし自分がこの戦争が勝てるのなら、

チャンパーの花は白い花になるようにお願いします。

時間が流れました。木が大きくなりました。

信じられないことも起きました。

それはチャンパーの木に白い花が咲いたのです。

この事が兵隊たちの耳に入って、兵隊たちは勇気が湧いてきました。

戦争して勝ちました。

この事でシーインタラーティットは山に登って、自分の白い腰帯は旗にするために、竹に括ってから、山に置きました。

それから、「毎年我々ははこの山に白い旗を置く」と言いました。

この活動は今も私の故郷のお祭りとして残っています。

『パクトンチャイ(ปักธงชัย)』と呼んでいます。

山に登る前に必ずチャンパーの木にお祈りします。

現在チャンパーの木を植えたところはお寺になりました。

私がこのお寺へ行った時にはまだ花が咲いていませんでした。

ちょっと残念です。

65028483_537104390156156_3883130346

もしこの木に興味があるなら、ぜひ来てください。

64783293_373528456479284_6528339634



H.I.S. バンコク支店

H.I.S. ピサヌローク支店

2019.10
loading...
WORLD情報局