バンコクなどタイ国内各地のレストラン、ホテル、観光、ローカル情報を紹介 タイ観光ブログ

◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 おすすめ 観光 2023.06.27

サワディーカップ

私はピサヌローク支店のリュウです。

今日皆さんにワットプラタートパーソンゲーウ

（วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว）を案内したいと思います。

タイにはお寺がたくさんあります。それぞれのお寺にはそれぞれの魅力があります。

このお寺にもとてもきれいな仏塔や礼拝堂などがあります。

きれいな建物がありますから、大人気の場所になりました。

さらに、このお寺はスコータイとアユタヤのお寺と比べると、そんなに歴史が古いお寺じゃありません。このワットプラタートパーソンゲーウは2004年に作られたお寺です。

結構新しいお寺ですね。でも、このお寺が好きな人はたくさんいます。

現在タイの若い人はあまりお寺へ行きたくない人がどんどん増えています。

お寺のことは老人のことだと考えています。

海とか山とか湖などを旅行したい若い人が多いですが、このお寺は若い人でも老人でもよく参拝するお寺です。

お寺の名前の意味について説明します。ワットプラタートパーソンゲーウです。

ワットはお寺、プラタートは仏舎利、パーは崖、、ソンは隠れる、ゲーウ流れ星

仏舎利があるお寺という意味です。

パーソンゲーウは崖の名前です。

昔　流れ星が落ちた時には崖の後ろに落ちましたから、

人々は流れ星が隠れる崖と呼んでいます

１９年前まではこの山にお寺がありませんでした。静かな山だけです。

その時、あるお坊さんが瞑想するために、静かなところを探して、この崖を見つけました。

それから、山の人はお坊さんを見ました。とても喜んでいました。

何もない山に来てくれたお坊さんに感謝するために、熱心にお寺へ参拝して、小さいお寺を作りました。

それから、時間が流れて、有名なお寺としてどんどん認められていきました。

そのあと、仏舎利をもらいました。

仏舎利を持っているので、やはりきれいな仏塔が必要です。

つまり、最初に建てたところは仏塔でした。

この写真を見てください。

これはお寺の仏塔です。

仏塔の向かい側には礼拝堂があります。

５人の白い大仏が一列に並んで座っています。

この仏像は５人の仏さまと呼ばれています。

この礼拝堂は２０１２年に建てられました。

礼拝堂を建てた目的はタイの前国王ラーマ９世、プミポン国王の８５歳のお祝いです。

さらに、どうして５人の大仏がいるのか。

タイの仏教の考えでは、仏さまは全部で5人いると信じています。

今　4人目の仏さまの時代です。それはお釈迦様です。

5番目の仏はまだこの世に現れてません。未来の仏さまです。

今お寺は仏塔と礼拝堂だけあります。

本堂はまだありません。

もしお寺が完成したら、もっときれいなお寺になるでしょう。

◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 《食》レストラン おすすめ 生活・現地情報 観光 2023.06.09

こんにちは。

お久しぶりです。

今日、私は今日は、ピッサヌロークにあるカフェを紹介します。

このカフェはチャン宮殿遺跡の裏にあります。

チャン宮殿は、スコータイ時代からアユタヤ時代にかけての王宮であり、ナーン川の西岸に位置しています。

昔、チャン宮殿（พระราชวังจันทน์）はアユタヤ時代の英雄ナレスワンが住んでいたチャン宮殿でした。

そして、チャン宮殿の後ろにはバーン・ランワン(บ้านหลังวัง)というカフェがあります。

バーン・ランワンは伝統的なタイスタイルで美しく装飾されています。

「バーン」とはタイ語で家という意味で、「ラン」とは後ろという意味です。

そして、「ワン」とはタイ語で宮殿という意味です。

だから、バーン・ランワンとは宮殿の後側にある家と言う意味です。

このカフェはエアコンがある屋内エリアと屋外の自然エリアに分かれています。

カフェの中にはナレスワンというアユタヤ時代の王様の歴史と絵があります。

さらに、ここではタイ式マッサージサービスと宿泊施設も提供しています。

バーン・ランワンの中にはナレスワンの絵があります。

さらに、ピサヌローク町の地図や古い写真が額に入れられて掛けられています。

バーン・ランワンの後ろには池があります。

この池の名前はサ・ソーン・ホーン（สระสองห้อง）です。

サ　（สระ）とは　池　という意味で、ソーン・ホーン(สองห้อง)とは二つの部屋という意味です。

「二つの部屋の池」はチャン宮殿の西側に位置して、宮殿の外にあります。

四角形の形をした池で、真ん中に小さな島があり、島の幅広い部分に丘があります。

そのため、二つの池があるように見える池はサ・ソーンホーンと呼ばれています。

私がバーン・ランワンで注文したメニュ-は ジャックフルーツスムージー です。

値段は　８９　バーツでした。

◇スコタイ・ピサヌローク・中北部 《食》レストラン 《食》食べ物 おすすめ 生活・現地情報 2023.05.18

こんにちは。

私はH.I.S.のピサヌローク支店でミャウです。（＝＾＿＾＝）

ピサヌロークの中心にはナーン川が流れています。

川岸にはいろいろなレストランがあります。

特に夕方から飲食店や飲み物を販売する店がたくさん開店しています。

今日は、ナーン川岸いにあるレストランを紹介したいと思います。

　このレストランの名前はリムナーン・ノムソッド（ริมน่านนมสด）

リムナーン（ริมน่าน）とは「川べり」という意味です。

ノムソッド（นมสด）とは「フレッシュミルク」という意味です。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

昨日、友達とリムナーン・ノムソッドで晩御飯を食べに行きました。

レストランには色々な飲み物がありますが、アルコール飲料がありません。

　学校の近くはタイの政府からアルコール飲料の販売が禁止されています。

私達はレストランに行った時間は午後７時半でした。

その時はもう満席だったので、２０分ぐらい待って、テーブルに着けました。

注文したメニュー

１.ヤム・パックブーントードグローブ(ยำผักบุ้งกรอบ) とは揚げ空芯菜のクリスピーサラダ

という意味です。

　ヤム・パックブーントードグローブはシーフードのソース（タレ）と

一緒に提供されます。

大体シーフードのソースはかなり辛いですが、

今回はあまり辛くなかったです。

値段は　８９バーツでした。

２. えのきベーコン巻き　
えのきベーコン巻きの上にケチャップがかかっているのでベーコンは見えませんでした。

 値段は　６９バーツでした。

３.トウモロコシ天ぷらチーズ 

このトウモロコシ天ぷらチーズはとろとろのチーズがトウモロコシの天ぷらにかけてあり、作りたてを食べると美味しいと思いました。

値段は７９バーツでした。

４. ヤム・ワイワイ
ヤム　とは混ぜるという意味です。そして、ワイワイとはタイのインスタントラーメンのブランドです。

ヤム・ワイワイの味は辛い味と酸っぱい味を組み合わせた味のラーメンサラダです。

値段は45バーツでした。

そして、注文した飲み物はヨーグルトシェイクとオレオミルクです。

値段は９０バーツで、ご飯は１５バーツでした。

全部は３８７バーツです。