サワッディーカッポンgemini

バンコク支店ですscissors

今日は、コチラの旅ブロ以外にもタイの情報を発信している

動画チャンネルをご紹介します~!

Youtubeチャンネルの「HIS Thailand Channel」ですup

最近では日本語+タイ語の動画制作にもチャレンジ中punchdash

YouTube: タイ人が案内する!美味しいヤワラート散策 🤩🤩 ไปเยาวราชกับคนญี่ปุ่น

タイ人が案内する!美味しいヤワラート散策  🤩🤩 ไปเยาวราชกับคนญี่ปุ่น 

YouTube: HISタイランド Vlog EP1│ピンクガネーシャでお参り│

HISタイランド Vlog EP1│ピンクガネーシャでお参り│

YouTube: 🇹🇭ナンユアン島&タオ島でスノーケリング│🇹🇭タイ散歩Vlog│HISタイランド

🇹🇭ナンユアン島&タオ島でスノーケリング│🇹🇭タイ散歩Vlog│HISタイランド

少しでも旅している気分を味わっていただけたら嬉しいですeyeloveletter

来週は、タイの南部にあるビーチリゾート

HISプーケット支店からも動画をお届けする予定!shinesoon

お楽しみに~smilelovely

チャンネル登録もお待ちしておりますnote

またねー paperバイバイカッポンwink

こんにちは

ピサヌローク支店のリュウです。

今日はピサヌロークの中に小さいお寺を紹介したいと思います。

お寺の名前はワットターパカオハーイ(วัดตาปะขาวหาย)です。

0

このお寺の名前を聞いたことがありますか。

99パーセントの答えは『ない』と思います。

ワットターパカオハーイは有名じゃないお寺ですから、

聞いたことがある人はタイのお寺についてとても詳しく知っている方でしょう。

有名じゃないお寺なのに、『どうして紹介するですか』という質問があるかもしれません。

私が紹介したい理由はこのお寺がとても有名なワット プラシーラタナ マハタート

(ワットヤイ)に関係する伝説があるからです。

この写真はワットヤイの看板です。

1_2

2_2

このお寺はいつ作られたのか、資料が残っていませんが、伝説が残っています。

この伝説はスコータイ時代の話と言われます。

14世紀頃にリタイというスコータイ時代の王様がいました。

リタイ王様は王様になる前に出家したことがあります。

お坊さんの時に、仏教に興味がありましたので、まじめに仏教のことを勉強しました。

王様になって、色々なところにお寺を造ったり、修理したり、しました。

ワットヤイとワットターパカオハーイはその中の一つです。

リタイ王様はピサヌロークへ来て、お寺を造る命令を出しました。

お寺を造るだけではありません。仏像を作る命令も出しました。

お寺を造る時には問題がありませんでしたが、

仏像を作る時は仏像が思うように作れませんでした。

1回目、2回目と作ろうとしましたが、上手くできませんでした。

タイ人は思った通りにならないと、神様にお願いします。

その時もリタイ王様は神様に『3回目で完成するように』とお願いしました。

この部分は伝説の話しです。

リタイ王様は神様にお願いしてから、

インドラ神という天国にいる神様の耳にお願いのことを伝えました。

インドラ神は今人間が仏像を作っていたことを知っています。

人間を手伝うことを決めました。それから、人間に変身しました。

ターパカオ(ตาปะขาว)という白い服を着たお爺さんの姿でお寺に入りました。

それから、仏像を作ることを手伝って、仏像が3回目に完成しました。

完成だけではありません。仏像の形はとても美しいと言えます。

この仏像の名前はチンナラート仏像です。

ワットヤイの礼拝堂に安置しています。

チンナラート仏像はタイの中で一番美しい仏像だと言われます。

21

リタイ王様はチンナラート仏像が完成したことを聞いて、とても喜びました。

それから、リタイ王様はターパカオを招くよう命令しましたが、

ターパカオは今どこにいるか誰もわかりません。

しかたなく最後に見かけた場所にお寺を作りました。

そのお寺を『ワット・ターパカオハーイ(วัดตาปะขาวหาย)』と名付けました。

ワットはお寺

ターパカオは白い服のお爺さん

ハーイは消える

ターパカオが消えたところという意味があります。

 

この写真を見てください。

入り口の上にターパカオの像があります。

2_3

普通なら、ここには仏像があります。

この写真は入り口の裏側です。

3_2

さらに、お寺の中に拝むためにターパカオの像があります。

11_2

22

33

このお寺についての伝説は以上です。

 

 

サワディーカップ
ピサヌロークのメオダムです。

 

今日は、タプティムクロープのお話です。

タプティムクロープとはタイの冷菓のことです。

タプティムとはタイ語でザクロ、

クロープは包むという意味です。

でも、この冷菓はザクロを使っているのではなく、ザクロに見せかけたスイーツです。

Img_1308_2

この赤いのがタプティククロープで、クワイの実を赤く染めたタピオカでコーティングしてあります。

そのタプティムクロープをココナツミルク風味のかき氷+ミツマメ風にアレンジしたものです。

ある調査によると、西洋人観光客に人気のタイ・スイーツとしては、カオニャオ・マムアンと並んで大変人気が高いのだそうです。

 

メオダムのいるH.I.S.ピサヌローク支店の裏にある路地で商売をしているタプティムクローブ屋さんは屋台なんですけど、タイ人の間では有名なお店だそうです。

なんでも、タイで一番おいしいタプティムクローブなんだそうです。

Img_1304_2

営業は夕方5時くらいからで、夜になると行列ができます。

車で来る人も多く、店の前の通りはタイ各地のナンバープレートを付けた車が路上駐車しています。

たまにメオダムも食べに行きます。

店の人ともご近所なので顔なじみ。

Img_6814

これがレギュラーのタプティムクロープ、25バーツです。

丸いのがかき氷。

タイのかき氷は、粒が粗いぶっかき氷風が多いのですが、ここのはフラッペとまでは言えないけど、日本で食べる普通のかき氷並みの細かな氷を使っています。

それに、うずら豆などミツマメ風の素材がココナツミルクに沈んでます。

ココナツミルクもクセがなくて、マイルドです。

メオダムはかき氷とココナツミルクをかき混ぜて食べるのが好きです。

Img_6815

白くて平べったいのはココナツの果肉です。

激アマが多いタイのデザートとしては、甘さ控えめな感じも気に入ってます。

Img_1302

ザクロに似せたタプティムクロープは、周りがプルプル、中がクワイなのでサクサクの食感も楽しいです。

日本ではクワイをデザートに食べる習慣がないかもしれませんが、このスイーツとの相性は抜群です。

Img_1306

路地ではタプティムクロープを食べるお客さんがぎっしり。

レギュラー以外にも10バーツ高い、35バーツの大きなサイズもあります。

Img_1305_3

このサイズでも美味しいのでペロリと行けちゃいます。

さらに5バーツ追加でココナツミルクのアイスクリームも添えてもらえます。

Img_1632

ピサヌロークに来る機会があったら、ぜひ食べに来てみてください。

ちょっと並ぶかもしれませんが、屋台なので回転もはやく、すぐに席に就けると思いますよ。



HIS バンコク支店

H.I.S. ピサヌローク支店

2020.10
loading...
WORLD情報局