サワディーにゃお

みなさま、お元気でしょうか、メオダムです。

日本は危険なくらいの猛暑だそうですね。

熱中症とかにならないよう、この夏は日本より涼しいピサヌロークへ避暑にいらっしゃいませんか?

さて、メオダムは先週末、スコータイ歴史公園で開催されました「ミニ・ライト&サウンド ショー」を見学するチャンスがありましたので、ご報告させていただきます。

タイでは毎年11月の満月の日にローイクラトンというお祭りがあります。

夜にバナナの葉や茎で作った小舟にローソクを立てて、水辺に浮かべるイベントで、とってもロマンチックなお祭りなんです。

このお祭りはスコータイ時代(13-15世紀)にスコータイで始まったとされており、現在はタイ全土で行われるイベントとなっています。

その中でもスコータイでは、発祥の地ということもあり、盛大なローイクラトン・フェスティバルが開催されます。

そして、そのフェスティバルのメイン・イベントがライト&サウンドショーで、何百人ものキャストがライトアップされた遺跡を背景に、スコータイ時代の時代絵巻のようなショーを展開していきます。

とっても迫力があり、きわびやかなショーなんですが、このミニチュア版が7月と8月にあるタイの連休期間中特別上演されています。

Img_1037

夕闇迫るころ、開場となります。

先着200名まで無料で見学できることになっていますが、メオダムたちは事前に優先入場できる予約を取っていました。

スコータイ王朝は、先住民や支配民族であるクメール人との戦いの中から生まれます。

3代目の王様、ラムカムヘーンの時代には、とても繁栄し、仏教文化が栄え、タイ文字が考案されたりしていきます。

ひとびとは平和で楽しく暮らしていました。

Img_1043

リタイ王の時代になると、天国、地獄そして現生という3つの世界観を基にした法律が整備され、「悪いことをしたら地獄に落ちる」といった考え方が生まれます。

ローイクラトンは、スコータイ王夫妻みずからが水に感謝することから生まれてきます。
それは、神聖にして厳かな儀式のようなものでした。

Img_1040

その後、スコータイは新興国であるアユタヤ王朝へ吸収されて、消滅してしまうのですが、しかしロークトラトンをはじめとしてスコータイから始まったタイの文化は現代にも受け継がれていますと言った内容をショー形式で伝えています。

Img_1044

ショーの時間は約40分ほどですが、十分に迫力のあるものでした。

でも、本当のことを言いますと、11月のローイクラトン・ファスティバルでのショーと比べると1/10くらいの規模です。

逆に言えば、ローイクラトン・ファスティバルのショーはこの10倍くらいのパフォーマンスを楽しめます。

メオダムのいますH.I.S.ピサヌローク支店では、8月12日と13日にもショーの優先入場権を持っております。

もし、このショーを見に行きたいという方がありましたら、ぜひツアーへご参加ください。

[H.I.S.タイランドのツアー]

https://his-bkk.com/thailand-event/#elementor-toc__heading-anchor-4

また、ツアーはちょっとと言う方は、メオダムクラブを通じて、お問い合わせください。



スコータイで開催されますローイクラトン・イベントへのツアーが販売開始されました。

以下のページなどから確認できます。

https://his-bkk.com/thailand-event/

または

https://activities.his-j.com/TourList/O1/THA/PHS/

Chirashi

こんにちは。

私はH.I.S.のピサヌローク支店でミャウです。

ピッサヌロークに新しいランドマークができましたので、

本日はその新しいランドマークを紹介したいと思います。

例えば、ピサヌローク駅の画像とか、トゥクトゥクとか、そして、過去に戻る画像などです。

362537562_842619593460289_517842870

この絵はボートレースです。


ピサヌロークでは毎年9月か10月にドラゴンボート・レースが開催されます。

このイベントは地域社会の一体感や協力を象徴し、人々が一つの心となって共に暮らしていること

の象徴です。

ピッサヌロークの地元アーティストは、アクリル絵具と油絵具を使用して、

チャン王宮の橋の前にに立体的な絵画を描きました。

363038571_106170009232810_165210081

この絵はピサヌロークの街を遊覧するトラムです。

このトラムはピサヌローク市内をにピサヌロークを訪れた観光客に案内しています。

363052775_294145799803134_1780026_2

この絵はピサヌロークの駅です。


過去から現在まで、駅はピッサヌローク市の中心に位置し、交通の重要な中心地として
存在しています。そして、この蒸気機関車 はイギリスのノースブリティッシュ・ロコモティブ(North British Locomotive)によって100年前に作られたものです。

 

362714176_976708536955321_464714560

363077674_303115135506998_794743208

この絵は昔の市内バスです。

10年前まではピッサヌローク市内でこのような定期バスが運行されていましたが、現在は廃止されています。理由は自家用車やバイクの利用が増加したためです。

362806474_675848260545972_507261669

この絵は田舎の車です。

この車は日本製の耕運機を改造して貨物や農産物の輸送に使われています。

そして、ヌーンマプラーンという村では、観光客を乗せて村の中を走ります。

田舎の人々と関係の深い動物は水牛です。タイの田舎では水田の耕作作業に使われる労働力として

水牛がよく利用されています。水牛は農業において重要な役割を果たし、タイの田舎の人々にとって重要なシンボルでもあります。

362503089_950161382910631_282287532

この絵もヌーンマプラーンです。

ヌーンマプラーンはピサヌローク屈指の景勝地で、石灰質の岩山がタケノコのようにニョキニョキと伸びています。


コウモリが生息する洞窟が存在し、夕方になって太陽が沈むと、

コウモリの群れがまるで川のように空中を飛び出してきます。

362556445_287737087244378_745053046

この絵はタ・ラード・タイ(ตลาดใต้)=南市場です。

この市場は、ピッサヌロークの古い市場です。


この市場は、ピサヌロークの人々が120年以上もの間、商品の交換、貿易、商売を行う中心地として知られています。


ピサヌロークの人達はこの市場をタ・ラード・タイと呼んでいます。

これら壁画に描かれた絵はピッサヌローク県の人々の生活様式を表しています。

これらの画像は、ピッサヌローク県のローカルアーティストであるウィタヤー・ラッドグッムさん

(วิทยา รัดกุม)によって描かれてます。

このストリートアートはワット・ヤイ(วัดใหญ่)=ワットプラシーラタナマハタートからあまり遠くない場所にあって、ワット・ヤイはピッサヌロークを代表する寺院で観光地でもある場所です。

いつも、ウィタヤーさんはここで午後7時から零時まで絵を描きます。

現在、ストリートアートはまだ完成していませんが、おそらくあと2ヶ月以内に完成すると思います。

皆さん、ピサヌロークに来たら、このストリートアートで写真を撮ってみてくださいね。



スコータイで開催されますローイクラトン・イベントへのツアーが販売開始されました。

以下のページなどから確認できます。

https://his-bkk.com/thailand-event/

または

https://activities.his-j.com/TourList/O1/THA/PHS/

Chirashi

皆さん、こんにちは。

お久しぶりですね。

私はH.I.S.のピサヌローク支店でミャウです。

ピサヌロークの中心にはナーン川があります。


ナーン川の横にはにはチョムナーン(chomnan)という公園があります。

毎日の夕方、人々がチョムナーン公園で運動とリラックスのために開放されています。

そして、その辺にはタイマッサージもあって、タイマッサージは1時間/130バーツです。

360092529_593738062842763_792671076

地元の人々や観光客に人気のある、お手頃価格のマッサージです。

ここはオープンエアのマッサージ店です。

昼間は気温が高く暑いので、タイマッサージを受ける人はあまりいませんが、

夕方になるとたくさんの人がマッサージを受けに来ます。

360040037_991987755558714_245717394

356415724_688228726473312_499652166

H.I.S.のピサヌローク支店からタイタイマッサージ店まで歩いて10分ぐらいかかります。

皆さん、チャンスがあったら、ぜひ、タイマッサージしませんか。

営業時間 : 毎日 11:00 - 23.00 です。

HIS バンコク支店

HIS チェンマイ支店

HIS チェンライ支店

HIS ピサヌローク支店

2021年1月以前の記事はこちら
HIS バンコク支店・HIS ピサヌローク支店の記事は、全てこちらの同ブログ内にございます。
2024.07
loading...