sun H.I.S.Tours ピサヌローク支店 sun

皆さん、こんにちは

ギックと申します。

私はドライフルーツを買うためにセブンイレブンへ行きました。

ドライフルーツではルークゲード(ลูกเกด)がおいしいでーす。

ルークゲードとはレーズンのことです。

今日はトン・ガーデン(Tong Garden) の ルークゲードをご紹介したいと思います。

ルークゲードのことをもっと分かりましょう。

60883877_364561391074588_69163612_2

このルークゲードを味見してみると、ちょっと甘い果汁、おいしいです。

しかし、どうしてルークゲードと呼ぶんでしょうか。

葡萄(タイ語でアグン:องุ่น)なのにどうして名前が変わるんでしょう。

私はインターネットでルークゲードの言葉を探しました。

ゲードは英語のグレープ(Grape)から来ているそうです。

ルーク(ลูก)は子供と言う意味です。

ルークゲードはルークグレープからです。

この言葉はタイ人言い違いですね。

60899968_458792574684218_63642684_2

トングガーデン(Tong Garden)の中に干し葡萄は三種があり、

例えば、赤い葡萄(องุ่นแดง)、黒い葡萄(องุ่นดำ)、緑色葡萄(องุ่นเขียว)があります。

全部でセブンイレブンにあります。美味しいーいです。

皆さん、食べてみてください。

こんにちは

新入社員のリュウです

今日はお菓子を紹介します。

お菓子と言えば、皆が好きですね。

私にとっては、かなり好きです。

そうですね。今日はどんなお菓子を紹介すると思いますか。

今日紹介するお菓子はカノムピープ(ขนมปี๊บ)という名前です。

60855076_1304124836403812_690776682

ピープ(ปี๊บ)は入れ物です。カノム(ขนม)はお菓子です。

つまり、お菓子が入った入れ物のことです。

こんな大きな缶に入った色々なお菓子がありますよ。

60600589_1093195404206817_345811221

このお菓子はタイ人にとっても人気ですよ。

私は普段なら、あまり食べません。

一人分にしては量が多すぎますから。

60499493_459112314894115_2145143900

食べる機会はパーティーとか何か特別な時などに食べます。

さらに、タイ人は運動会を行う時、

勝ったチームにはカノムピープ(ขนมปี๊บ)をたくさんあげます。

負けたチームももらえますが、勝ったチームと比べて、あまりたくさんもらえません。

これなら勝ったチームでも負けたチームでも全員が食べられます。

その理由でタイ人がこのお菓子をたべる機会がたくさんあります。

どのくらい食べるのか、食べすぎてもう食べたくなくなるまでですよ。

私はこのお菓子を見ると、嫌な気持ちがあることもありました。

この気持ちは私でけではなく、私の友達のこの気持ちもあります。

味について言うなら、私がはっきり答えますよ。

とても美味しいです。でも、食べるすぎると、やばいですね。

もし、このお菓子について興味があるなら、買って、食べてみてください。

 

 

 

こんにちは

新入社員のリュウです。

今日はピサヌロークにある5つの銅像を紹介します。

この銅像はタイにとても大切な関係があります。

60449208_387218691887602_7490427619

理由はこの銅像がアユタヤ王朝の人ですから、

それに、5つのうち3つの銅像はアユタヤ時代の王様です。

さらに、この人たちは家族です。両親と3兄弟がいます。

60678293_326944167998896_1475991409

マハータンマラーチャー(สมเด็จพระมหาธรรมราชา)という王様です。(お父さん)

(左から2番目の人)

ウィスンガザット(วิสุทธิกษัตรีย์)という女の人です。(お母さん)

(左から4番目の人)

スパンガンラヤー(สุพรรณกัลยา)という女の人です。(お姉さん)

(左から3番目の人)

ナレースワン(นเรศวร)という王様です。(長兄)

(左から1番目の人)

エーカートッサロット(เอกาทศรถ)という王様です。(末弟)

(左から5つ番目の人)

この人たちはタイにとってどのくらい大切なのが短く説明します。

アユタヤ時代のタイは、16世紀にミャンマーと戦争して、負けました。

短い間、アユタヤ王朝には王様がいませんでした。

ミャンマー王様はマハータンマラーチャーを王様にしました。

タイが裏切らないように、まだ子どもであるナレースワンを人質にしました。

この時から時間が流れて、ナレースワンは大人になりました。

スパンガンラヤーとエーカートッサロットも大人になりました。

スパンガンラヤーはナレースワンがタイに帰ってこれるように、

ナレースワンのかわりに人質になりました。

ここまで説明して、どうですか。ちょっと可哀想な家族ですね。

他の家族と同じのように一緒に住めません。

この理由で5つの銅像を作りました。銅像になって一緒に住んで欲しいです。

もし、ピサヌロークへ来るなら、ぜひここに来てください。

 

 



H.I.S. バンコク支店

H.I.S. ピサヌローク支店

2019.05
loading...
WORLD情報局