皆さま、ハッピーアロハフライデーsun(ここハワイでは、日本より1日遅れの金曜です。)

クリスマスを来週に控え、日本ではイルミネーションで街中が華やぎを見せている頃でしょうか。ここハワイでも、ダウンタウンにあるホノルル・ハレ(ホノルル市庁舎)で開催される毎年恒例の「ホノルルシティライツ」が始まっています。

Honolulu_city_lights_2

ホノルルシティライツでは、毎年クリスマスツリーの点灯式やコンサート、パレードなどのイベントが行われるのですが、今年は新型コロナウイルスの影響で中止。規模も縮小されての開催となりました。

サンタ夫妻もマスク姿で登場。巨大クリスマスツリーを彩る「HOPE」の文字が、ハワイ、そして世界中の人々の想いを象徴しているようで、思わず目頭が熱くなりました。

そんなクリスマスイルミネーションで華やぎを見せる街の今の様子をLeaLea Hawaii TVがトロリーで廻ってお届けします。ぜひご覧ください。

 


YouTube: ハワイの今【ホノルルシティライツ 2020】ハワイのクリスマスイルミネーション。南国のサンタクロース夫妻や巨大ツリーで賑やかに。ワイキキトロリーのHoliday Lightsツアーで巡りました!

 

皆さまの心にも明るい、そしてあたたかい光が灯りますように。

Aloha, Happy & Safe Holidays!




◆ハワイを楽しむ情報満載サイト「レアレア ウェブ」のメールマガジンのご登録はこちらからmailto

◆新型コロナウイルス(COVID-19)の影響による一時閉店等の最新情報は「レアレア ウェブ」でご確認ください。

皆さま、アロ~ハsun

アメリカでは、今週木曜がサンクスギビングデー、その翌日の金曜がブラックフライデーと、いよいよホリデーシーズン到来です。とは言え、今年は新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、帰省や大人数での集まりは控えるように呼びかけられています。来年の今頃は、心おきなく帰省できる世の中になっていることを願いたいですね。


さて、そんな今年のブラックフライデーに向けて、人混みの中争奪戦をしなくても大丈夫、安心安全に大特価セールのショッピングをお楽しみいただける2大企画をご用意しました!

Originals_blackfriday

「LeaLeaマーケットオリジナルズ」、3種類の人気ビーチグッズセットを半額以下の破格でご奉仕!

ハワイ限定品や自分だけのオリジナルなハワイ土産をハワイから直送する「LeaLeaマーケットオリジナルズ」では、ドライバッグ、「goodr(グダー)」のサングラス、ハワイアンむすびエコバッグ、防水ステッカーの入った$30セットの他、$70、$100のセットもご用意しました。

詳細とお申込みはこちらから



Kapalili_blackfriday_1

「カパリリ・ハワイ」、インスタライブと3日間限定ブラックフライデーセール開催!

ハワイで人気のヨガスタジオ&ショップ「カパリリ・ハワイ」が、商品詳細がわかるインスタライブと、オリジナルヨガウエア・グッズの30%OFFセールを3日間限定で開催します。

 

◆インスタライブ開催日時: 日本時間 11/27(金)10:30~/ハワイ時間 11/26(木)15:30~
◆インスタグラムアカウント:  @kapalili_hawaii x  @lealeahawaiianvillage
◆商品購入ウェブサイト:  https://kapalili.com/product-category/clothing/
◆ディスカウントクーポンコード: こちらからゲット!

 

ご友人やご家族とお誘いあわせの上、またとないビッグセールを心ゆくまでお楽しみください。

 

ローラーコースターのような2020年でしたが、そんな中にも“Thanksgiving”を ― 人やもの、なにげない日々のできごとに感謝したいですね。 

いつも応援してくださるレアレアファン、ハワイ好きの皆さまに、レアレア一同、心からMahaloを送ります。

Aloha, stay safe, and Happy Thanksgiving!




◆ハワイを楽しむ情報満載サイト「レアレア ウェブ」のメールマガジンのご登録はこちらからmailto

◆新型コロナウイルス(COVID-19)の影響による一時閉店等の最新情報は「レアレア ウェブ」でご確認ください。

訪れた先の地元スーパーやドラッグストアへ寄るのが旅の楽しみのひとつ、という方は少なくないのでは。
特産品を見たり、季節のイベントグッズを見つけたり。

いまの時期ハワイの店内で見受けられるのが・・
Img_1483_2

イースターグッズ。
Img_1484_2
2020年のイースター(復活祭)は4月12日(日)。
イエス・キリストが3日目に復活したことを祝する日です。

キリスト教でなくともイースター・エッグハントは子供たちのビッグイベントとなっています。
ゆで卵や、卵の形をしたカラフルなプラスチックケースを、大人が家の中や庭などに隠し、子供がカゴを手に探すのです。
プラスチックケースの中には、お菓子や小さなおもちゃなどを入れておきます。
Img_1508_2
ウサギや卵の形のチョコレートや、卵ケースに入れるためのキャンディの大袋。

お店によって入口付近に並べていたり、お菓子売り場に並べていたり。

Img_1427_2

子供のためじゃなく、自分たち用に買ってしまう大人も、もちろんいます。
特にイースターが終わって、売れ残り商品がセールになってから!

(2020/3/19)


◆ハワイ州観光局からの新型コロナウイルス(COVID-19)に関する情報はこちら
◆ハワイの新型コロナウイルス(COVID-19)による一時閉店等の最新情報はLeaLeae Webでも発信しています。



HIS ホノルル支店

2021.01
loading...
WORLD情報局