こんにちは

リュウパオです。

今日はチャータウィ(จ่าทวี)民俗博物館を続けて紹介します。

チャータウィ民俗博物館の中には建物が1番から5番までありますが、

紹介するところは 3 番目の建物で、この建物は2階建てです。

でも、今日は 3 番目の建物の 1 階を説明します。

この建物の中には動物の昔の罠や玩具や日常生活の道具を置いてあります。

46525916_939231066276506_7144305877

クラタイクートマプラオ(กระต่ายขูดมะพร้าว)です。クラタイ(กระต่าย)はウサギで、

クート(ขูด)は削ることで、マプラオ(มะพร้าว)はココナッツという意味です。

これはココナッツからココナッツの果肉を削ります。

ココナッツの果肉を削ってココナッツミルクを作ります。
ココナッツミルクはタイ料理の材料の一部です。

47575202_2234715970132632_218246546

エァプ(แอบ)は服をしまう物で、竹から作られました。ネズミとゴキブリから服を守ります。

大体エァプの中にいい香りの花を入れます。例えばジャスミンやイランイランなどです。

というわけで 服から花の香りがします。

47680209_216751492575448_36850265_2

ポックロック(ปกหลก)は牛と水牛の首に付けます。

牛と水牛が動く時にポックロックから音が出ます。

動物がどこにいるかどうかわかるのに使います。

47684106_2035930100031604_369080843

47682191_2435448086692313_182038502

フンライガー(หุ่นไล่กา)はカカシという意味です。フンライガーはどこの国でもあるはずです。

でもこれはタイのフンライガーです。

47687665_613582635748253_5581526669

カーイダックラタイ(ข่ายดักกระต่าย)はウサギをとる罠です。カーイ(ข่าย)はネットで、ダック(ดัก)はとることで、クラタイ(กระต่าย)はウサギです。

47687713_358400871642162_7001901100

イーハン(อีหัน)は蛇をとる罠です。蛇がいる穴に罠をおいて、

穴から蛇が出る時に、頭だけ出られます。

体は出られません。理由は体が頭より大きいからです。

それで、蛇の体はイーハンにそのまま付きます。

48370114_2298832780349780_195202599

これはタイの昔の貨幣です。スコータイ時代からアユタヤ時代までポットトアン(พดด้วง)という貨幣を使いましたが、ラーマ5世の王様は国際化のためにコインを使わせました。

ポットトアン(พดด้วง)は英語でbullet coinで、日本語で弾丸コインと呼ばれます。

47577313_589969548121146_3247948290

48084036_197932954476693_5234021930

47680537_328503171075813_5550108575

47681504_305847733603439_6166550830

3 番目の建物を紹介し終りましたが、面白い物はまだありますよ。

次は3番目の建物の 2 階を紹介する予定です。

wobblywobblywobbly

チャータウィ民俗博物館

updownupdownupdownupdownupdownupdownupdownupdownupdownupdown

https://blog.his-j.com/bangkok/2018/11/post-222e.html

https://blog.his-j.com/bangkok/2018/12/post-bca1.html

同じテーマ「」の記事

もっと見る →

    コメントを投稿

    HIS バンコク支店

    HIS チェンマイ支店

    HIS チェンライ支店

    HIS ピサヌローク支店

    2021年1月以前の記事はこちら
    HIS バンコク支店・HIS ピサヌローク支店の記事は、全てこちらの同ブログ内にございます。
    2024.03
    loading...