ハワイ・ホノルルのレストラン、ホテルなど観光情報を紹介 ハワイ観光ブログ

ニュース ハワイでショッピング ハワイのイベント ハワイのオプショナルツアー ハワイアンカルチャー ハワイ観光 乗り物 季節の行事・イベント 2022.11.10

皆さま、アロ～ハ

今夏からお陰様で忙しさに拍車が掛かり、それを言い訳に本ブログの更新が3カ月近くぶりになってしまいました　楽しみにしてくださっていた方がいらしたら、失礼致しました...!

9月には、レスポンシブル・ツーリズム「マラマハワイ（Mālama Hawai‘i）」の推進に向けたハワイ州観光局とのパートナーシップ協力覚書締結について発表。それに合わせてHISは、ハワイのより良い未来のために、日本とハワイを繋ぐ観光業界における先導役として再生型観光（リジェネラティブ・ツーリズム）を促進するため、その観光体験ができる「ハワイ州観光局公認マラマハワイツアー」を発表しました。その他ハワイ支店では、マラマハワイを体感できる現地オプショナルツアーもご用意しています。

そして11月1日、コロナ禍で長らく運休となっていたLeaLeaトロリーが、実に約2年半ぶりに独自路線で運行を再開させました　このたび新設されたラインは、ハワイ王朝の文化遺産や歴史的な建造物を巡る「マラマライン」と、お買い物好きさんには外せないエリアを巡る「ショッピングライン」の2路線です。

YouTube: ハワイ【生ハワイシリーズ】LeaLeaトロリーが11月1日 2路線で運行再開！ハワイの文化遺産を巡る新たなライン「マラマライン」の車窓からの風景をお届けします

トロリー車内に吹き抜けるあの心地良いハワイの風、車窓からの眺めに高まる高揚感、乗客の笑いを誘う陽気なドライバー。皆さまに、早くまたあのワクワクを感じていただきたい！

そしてホリデーシーズンに向けて、コロナ前まで恒例行事となっていたイベントも復活が目白押しです　お買い物好きさんの血が騒ぐ「ブラックフライデー」当日、ハワイ最大のアウトレットモール「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」での早朝ショッピングにお連れするシャトルや

ハワイならではのルアウ形式で、大晦日の特別なディナーをお楽しみいただけるLeaLeaハワイの「カウントダウンパーティー」も　心地よい風が感じられる半屋外の会場からは、3年ぶりに復活予定の新年を祝う花火もご覧いただけますよ

駆け足ではありますが、ここ3カ月弱のレアレアの近況報告です

ワイキキやアラモアナエリアを歩いていると、日本からの観光客の方々をお見掛けしない日は無くなりました。先週末も、「ロイヤルハワイアンセンター」のフードコートでお見掛けしたカップルのテーブルに「LeaLeaマガジン」が置かれていたのを拝見して、嬉しくて嬉しくて！

既に次回のハワイ旅行をご計画されている方も、未だもう少し時間が掛かりそうという方も、ハワイとレアレアはいつでも皆さまのお戻りをお待ちしております

Aloha, and stay safe!

ニュース ハワイ観光 2022.04.28

皆さま、アロ～ハ

日本では、明日から待ちに待ったゴールデンウィークですね。

既にテレビや新聞、各種SNS等でもご覧いただいているかもしれませんが、エイチ・アイ・エスは、2022年5月1日出発よりハワイツアーを再開します

ハワイツアーの再開は2020年3月以来、約26ヶ月ぶりとなります。
安心、便利さ、品揃え、すべてにおいて皆さまの旅の「NO.1パートナー」としてお選びいただけるよう、HISはこの2年間、この時のために準備を続けてきました。

日本からハワイにお客さまが戻って来てくださるニュースに、こちらハワイの地元メディアも大いに賑わっています　先日は、ハワイの主要TV局「KHON2 News」が、ハワイツアー再開にあたって、LeaLeaラウンジに取材に来てくれました

日本のお客さま歓迎に向けて、4回にわたってLeaLeaラウンジから放送されたニュース動画へのリンクは、こちらからご覧いただけます。（全編英語です）

「ロイヤル・ハワイアン・センター」では、2022年4月29日〜5月8日のゴールデンウィーク期間中、毎日先着50名様に生花のフラワーレイと無料ギフトを差し上げます　
長かったコロナ禍を経て、ハワイにお戻りくださった皆さまを「e komo mai / エコモマイ / ようこそ」の歓迎とアロハの心でお迎えします。

場所は「ロイヤル・ハワイアン・センター」B館3階の「LeaLeaラウンジ」です。
ハワイに到着されたら、ぜひお立ち寄りください

Aloha, and stay safe!

お役立ち ニュース ハワイでの暮らし ハワイ観光 2022.03.19

皆さま、アロ～ハ

先週末は、2年以上ぶりに「KCCファーマーズマーケット」に行ってきました。オープン時間7:30の15分前に到着しましたが、既にローカルの方々で行列が。早起きは得意ではありませんが、マンゴーやパパイヤ、地元の新鮮なお野菜などを調達できたり、朝日を浴びながら朝食を頂けたり、ローカルの方々とのコミュニケーションを楽しめたりと、“三文の徳”を得た気分になりました。

ハワイ旅行中、人気のレストランにお食事に出掛けるのも勿論楽しいですが、時には、ファーマーズマーケットなどで調達した食材を使ってお料理を楽しみ、大切な人たちと滞在先で、そこに住んでいるかの様にゆっくり過ごすのも素敵ですよね

このたび「LeaLeaバケーションレンタル」では、「短期バケーションレンタル人気トップ10」（2022年版）を発表。10位～6位は、昨年のランキングには登場しなかった顔ぶれが並んでいます。

“住むように滞在できる”を叶えられる旬のコンドミニアム情報が凝縮されていますよ。次回のハワイ旅行の滞在先として、コンドミニアムをご検討の皆さまは、ぜひご参考ください

Aloha, and stay safe!