アロハ~
ハワイでレンタカーをご利用の皆さまの中に、マクドナルドのドライブスルーに挑戦したい。でも、
「英語が通じなかったらヤバイし・・・。車停めて、店内で注文するか」
って方、もしかして多いのでは!?
ハワイ在住歴が短かった頃のわたくしも、そうでした。
英語の電話、英語のドライブスルー・・・顔を突き合わせていれば、気は心といいますか、人間同士、意思疎通はなんとな~く、出来ると思いますが、声だけだと・・・。
でも大丈夫。電話はさておき、ドライブスルーのコツは、とにかく、大きな声で、ハッキリと伝えること! ミール(セット)の場合は、メニュー名じゃなくて、「No.2 meal with coke.(2番のセット、ドリンクはコークで)」のように、番号で言うのも、良い方法です。じゃ、さっそく、行ってみよ~
でもコレが大好きなので、毎回毎回、口に出しているうちに、発音はさておいて、とにかく通じるようになりました。
ハワイでレンタカーをご利用の皆さまの中に、マクドナルドのドライブスルーに挑戦したい。でも、
「英語が通じなかったらヤバイし・・・。車停めて、店内で注文するか」
って方、もしかして多いのでは!?
ハワイ在住歴が短かった頃のわたくしも、そうでした。
英語の電話、英語のドライブスルー・・・顔を突き合わせていれば、気は心といいますか、人間同士、意思疎通はなんとな~く、出来ると思いますが、声だけだと・・・。
でも大丈夫。電話はさておき、ドライブスルーのコツは、とにかく、大きな声で、ハッキリと伝えること! ミール(セット)の場合は、メニュー名じゃなくて、「No.2 meal with coke.(2番のセット、ドリンクはコークで)」のように、番号で言うのも、良い方法です。じゃ、さっそく、行ってみよ~

時間は午前10時をちょっと過ぎたところ。午前10時半まではブレックファストタイム
ココは注文するマイクが2箇所にあるため、途中で二またに分かれます。よりスムースな車の誘導のため・・・でも、注文を受けるスタッフは1人なので、それほどスムースってワケでもありません
ハワイ・マクドナルドだけの地域限定ブレックファスト・メニューのひとつが、ポーチュギーズ・ソーセージ、エッグス&ライス(メニューの写真の右下)。これが正式なメニュー名。
日本人泣かせのメニュー名じゃないですか!? 慣れるまでは言いにくいのなんの。ほかのミールみたいに、番号を振るとか、「ハワイアン・ブレックファスト」のようなカンタンな名前にするとか。
日本人泣かせのメニュー名じゃないですか!? 慣れるまでは言いにくいのなんの。ほかのミールみたいに、番号を振るとか、「ハワイアン・ブレックファスト」のようなカンタンな名前にするとか。
でもコレが大好きなので、毎回毎回、口に出しているうちに、発音はさておいて、とにかく通じるようになりました。