また、今回の大震災の犠牲となられた方々とご家族の皆様へ深くお悔やみ申し上げます。
ここアメリカ・ハワイ州でも各放送局で日本の大震災のことが毎日トップニュースとして報道されております。この報道や日本から続々入ってくる情報を受け、我々も大変深い悲しみに包まれております。
また、この度は『HISスタッフブログ』の掲載・管理におきましては、一企業として配慮のない対応でありましたこと、衷心よりお詫び申し上げます。
今後は皆様より頂戴しましたご意見を無駄にする事なく、真摯に責任ある対応をしていく所存でございます。
また、日本の皆様のご無事を心よりお祈り申し上げると共に、一日でも早く皆様が平常の生活を取り戻せますことを祈っております。
震災発生時より、ハワイ州では日本への帰国便のキャンセルに伴い、3000名以上のお客様が日本にご帰国ができない状態が数日間続いておりましたが、現在では皆様無事ご帰国され、日本からのハワイ旅行者数もほぼ通常通りの訪問者数に戻っております。
ハワイを訪れられるお客様、ご予定されている方々への現地情報、ホノルルでの支援活動等も含め「明るく、元気に」再開させていただき、出来る限りのサポートをスタッフ一同でさせていただきたく存じます。
今後とも、エイチ・アイ・エスをご愛顧賜れますよう、お詫びと共にお願い申し上げます。
HIS ホノルル支店 支店長
小田 孝之介
-
投稿: ミチヤ -2011年3月19日 (土) 23時27分
■Re:Re:Re:Re:Re:Re:HISホノルル支店 支店長 小田 孝之介 様
〒ただの旅行好きさんあなたとは、お話になりませんね。野次馬根性で卑怯で低脳な方は引っ込んでて、下さい。そうすれば、もうこの話は終わりますから。あなたが、現状をひっかき回していることに気が付きなさい。 -
投稿: ハワイ大好き☆ふくちゃん(ペタ休止中) -2011年3月20日 (日) 03時00分
■Re:Re:>ただの旅行好きさん
>ただの旅行好きさん貴方が今までの経緯を全て把握している件、よく理解できました。当事者ではないのに、削除された記事のコメント内容、コメントの順番までよくご存じですね。シェラトンのレストランの記事とは私も記憶しておりませんでした。HISの関係者の方ですか?それとも、今回の件で、支店長に怒られた、削除された記事を掲載し、上司に報告することなく、勝手に批判コメントに軽率な返信をし、手に負えなくなり、勝手に記事を削除した担当者(当事者)ですか?そうであれば、私とミチヤさんに怒りの矛先が向いている事がよく理解できます。15番のコメントで、貴方は「野次馬というご指摘は否定しませんけど・・・」と言ってますが、普通は、野次馬呼ばれされたら、怒るもんですよ。「たかがブログで誰が何を書こうと勝手」なんですか?恐ろしい発言です。ネット社会にも秩序は必要です。それを利用している企業にはモラルも求められます。企業のブログを「たかがブログ」と考えて、記事を書き、コメントするのは非常に危険です。---------------------------------じゃー、「素晴らしい、KY記事です。」ってどういう意味なんですか?私は、日本人なら空気を読んで日本の災害の記事を書くべき、というニュアンスで受け取りました。(もしこの解釈が間違っているのなら訂正してくださいね)---------------------------------この解釈は間違えています。詳しく説明しますので、メッセージをください。この解釈の間違えが、全ての始まりですね。「批判コメントが掲載された」 ↓「上司に報告、指示を仰ぐ」としていれば、今回のような残念な結果にはならなかったと考えます。ここに貴方の言い訳を書く必要はありません。私のブログを見れば、個人的にメールをする方法はいくらでも見つかります。 -
投稿: ただの旅行好き -2011年3月20日 (日) 03時47分
■Re:Re:Re:>ただの旅行好きさん
>ハワイ大好き☆ふくちゃん(ペタ休止中)さん私がHISの社員?妄想乙(笑)私はHISの社員でも関係者でもないですよ。ただの野次馬です。あなたの自作自演の上から目線のコメントが私にとって不快だったのでコメントしただけです。モラル?秩序?私は、少なくともあなたがした行為よりはHISさんのほうがモラルと秩序を守ってたと思います。っていうか、ハワイの旅行会社がハワイのブログでハワイのレストランの記事を書いただけですよね。どこが問題なのでしょうか。。。強いて言えば、炎上後に記事を削除してしまった対応が微妙ではありますが、それは企業や芸能人のブログが炎上した場合の対応としてよくあることだと思います。さて、私がなんでそんなに事の経緯を覚えているか教えてあげましょうか?ブログの記事って一旦削除しても、検索エンジンやとあるサイトには一時的なキャッシュとしてサイトの情報がそのまま残っているんですよ。私はそれを見ただけです。私はHISさんが記事を削除してなかったら、いろんな方がコメントの内容と経緯をみて、例えば2chにさらされたりして大炎上、あなたがもっと大多数の野次馬に叩かれている事態になっていると思いますよ。HISさんが記事を削除した結果、助かったのはあなたのほうだと思います。 -
投稿: び -2011年3月20日 (日) 05時23分
■Re:Re:Re:Re:>ただの旅行好きさん
>ただの旅行好きさんうざーい。ハワイブログ荒らすなよ。最初から見てたけど、お前が結局荒らしてる。ひっこめ。 -
投稿: Tomo -2011年3月20日 (日) 10時22分
■Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:HISホノルル支店 支店長 小田 孝之介 様
>ミチヤさんなぜあなたはそんなに汚い言葉で人を責めてばかりいるのですか?あなたのブログには素晴らしい事が沢山かいてあるじゃないですか、同一人物とは思えません。何か心病んでいらっしゃるのですか?