メキシコシティのレストラン、ホテルなど観光情報を紹介 メキシコシティ観光ブログ

お昼ごはん、それはオフィスで働く人にとって、永遠の悩みでは

ないでしょうか。

HISのオフィスの裏、リオ・レルマ通りには実にたくさんのレストランが

あります。

しかし、私のお昼の予算に合致するところは数えるほどしかありません。

でも、低予算でがっちりお食事を取ることができるお店もあるのです。

みなさんは、コミーダ・コリーダをご存知でしょうか。

コミーダコリーダ(Comida Corrida)とは、お昼の定食のことを言います。

文字通りComida=食事、Corriada=走り、ということで、決まったメニューが

さっと出てきて、私たちもさっと食べて、さっと出て行きます。

コミーダ・コリーダを扱うお店は、どちらかというと駅前やバスターミナル

付近、セントロなど庶民的なエリアに多いです。

軒先にはメニューと値段が書かれたものが置かれています。

ここはの定食は48ペソ（約320円）で、以下のものが含まれています。

まずは、AGUA DE SABORという、味付き水（？）がでてきます。

だいたい、レモン水や、AGUA DE JAMAICAというハイビスカス水の

どちらかが用意されています。

１つ目のお皿：　

SOPA DE MOÑOまたはCONSOME DE POLLO

パスタのスープ、または鶏のコンソメスープ

２つ目のお皿：

ARROZまたはESPAGUETTI

ごはん、またはスパゲッティ

私はコンソメとごはんを頼みました。

それらが食べ終わるころに、メインプレートが運ばれてきます。

このお店では４つのメニューから選べました。

鶏のもも肉、エンチラーダ、肉団子、タコスなどがありましたが、

私は、鶏肉のチレ・モリータ煮を頼みました。

そしてメインプレートが食べ終わる頃に、デザートが運ばれてきます。




この安っぽい味のゼリーがすきなんです。

これ全部含めて48ペソ！

それでも、コミーダコリーダの相場から言うとちょっと高いのは

やはりオフィス街の立地からでしょうか。

コミーダコリーダにおける粋は、さっと食べてさっとでていくことです。

普段はゆっくり食べるメキシコ人も、ひとりで食堂に来て、さっと食べて

出て行く人を良く見かけますね。

おまけ

メニューを指差せばなんらかのお食事を食べることができますが、

簡単に流れを説明します。

１．机に座る

２．飲みものを頼む。

　AGUA DE SABORなどの味付け水はひとつしかなければ

　勝手にでてきます。二つあるときは選ばないといけません。

　コーラなどのジュース類は別料金です。

３．１皿目（スープ）を頼む。

４．２皿目（ご飯やスパゲティなど）を頼む。

５・３皿目（メインプレート）を頼む。

６・デザートが勝手にでてくる

７．お会計を頼む（ラ・クエンタ・ポルファボールといいましょう）

８．チップを上乗せしてお店を出る。

簡単でしょう？

あとは、覚えておくと便利なスペイン語を少し紹介します。

スペイン語 / 読み方 / 意味 ex:用例

------------------------------------------------------

AGUA / アグア / 水 ex: agua de sabor(味付きの水)

JAMAICA / ハマイカ / ハイビスカス ex: agua de jamaica(ハイビスカス水)

LIMON / リモン / レモン ex: agua de limon(レモン水)

SOPA / ソパ / スープ

VERDURA / ベルドゥーラ / 野菜 ex: sopa de verdura(野菜スープ)

CONSOME / コンソメ / コンソメ ex: sopa de consome(コンソメスープ)

ARROZ / アロス / ライス

ESPAGUETTI / エスパゲティ / スパゲティ

CARNE / カルネ / 肉

POLLO / ポジョ / 鶏肉

RES / レス / 牛肉

MILANESA / ミラネサ / カツレツ

SALSA / サルサ / 唐辛子

ENCHILADA / エンチラーダ / トルティージャにチキンなどを巻いた煮込み

ALBONDIGA / アルボンディーガ / 肉団子

CHILE RELLENO / チレ・レジェーノ / 唐辛子の詰め物

POSTRE / ポストゥレ / デザート

LA CUENTA / ラ・クエンタ / お会計

***YUTA