ビヨヨヨヨヨヨヨォォォォォォォ-
というけたたましい音。そんな音を街角で聞き、
その方角を見ると屋台引き。
実はこれ焼き芋屋さんです。
正確には、焼き芋と焼きバナナ屋さんです。
屋台の中はこんな感じです。
上段にはさつま芋とバナナが並べられ、
下段には薪がくべられてます。
あのけたたましい音は、この煙突から
こっちはプラタノ・マチョ(バナナ)。
僕は甘いものが得意ではないので、
この写真は他の人が買っているのをとらせていただきました。
焼いたバナナってかなり甘いですけど、
屋台のおっちゃんに、レチェーラ(練乳みたいなもの)をかけるか
どうか聞かれてました。それが普通の食べ方みたいですけど、
日本人だったらそのまま食したいですよね。
メキシコ人は甘いものが大好きで、時に驚くような食べ方を
していることがあります。
日本は暑い日が続いていると思いますが、メキシコシティは
不順な天候が続きます。
夕方から夜にかけて、家の近所でたくさんの焼き芋屋台を
見かけました。
寒いときに焼き芋がが食べたくなるのは、日本もメキシコも
同じなのかな。
-
投稿: 芋ねーちゃん -2008年8月 1日 (金) 15時09分
■おいしそう…
私は焼き芋が大好きで真夏なこの時期になっても99円ショップで必ず焼き芋を買っています。メキシコにも焼き芋があるんですね(メキシコでも生きれる!)! ビョォォーって音を聞いてみたいです。(ワクワクしちゃいそうだな。)練乳は邪道だと思います。焼き芋の良さを知っているその文化にviva mexico! -
投稿: his-mexicocity -2008年8月 1日 (金) 18時02分
■無題
お名前とその文面から、かなりの焼き芋好きなのではないかと察します(笑)私は食べないのでわかりませんが、日本人の知り合いに聞いたところ、メキシコの焼き芋は甘くてねっとりしているそうです。さつまいも(薩摩芋)なんて書きますが、原産は九州ではなく南米のようです。もしメキシコに来られた際、ビョォォーという音を聞いたら、ぜひそっちの方へ行ってみて下さい。ほくほく焼き芋が待っていますよ!